Portal en permanente actualización: 18 de Febrero de 2020

BASE DE DATOS   PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas?   Instagram eldoblaje.com










   Bookmark and Share
1
2
 
Polford Formación Doblaje Barcelona
 
Polford Formación Am Escuela Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite K 2000  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: EL REGRESO DE LA MASA [doblaje DVD 2006]

 

 Título Original: The Incredible Hulk Returns
 Año de Grabación: 2006
 Distribución: Video
 Género: Película
 Director: No especificado
 Traductor: No especificado
 Ajustador: No especificado
 Estudio de Grabación: K2000 (Bilbao)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: VELLAVISIÓN, S.L.
 Distribuidora Original: NATIONAL BROADCASTING COMPANY (NBC)
 Productora: NEW WORLD TELEVISION
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  BIXBY, BILL   ARRIETA, PEDRO  Dr. David Bruce Banner
  COLVIN, JACK   HERAS, MANU  Jack McGee
  PURCELL, LEE   LEGARRETA, MARIBEL  Maggie Shaw
  NAPIER, CHARLES   GORRIÑO, EDUARDO  Mike Fouche
  GABRIEL, JOHN   REGALADO, JOSÉ MARÍA  Joshua Lambert
  BAKER, JAY   GOIRIZELAIA, JUAN MARTÍN  Zack Lambert
  THOMERSON, TIM   CUETO, KEPA  Jack LeBeau
  KRAMER, ERIC ALLAN   LÓRIZ, JUAN CARLOS  Thor
  LEVITT, STEVE   DÍAZ, IKER  Donald Blake
  WILLIS, DONALD   PALOMAR, ANTÓN  Elwood
  (DESCONOCIDO)   HERAS, MANU  Narrador
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. el 22-5-1988.

Doblaje realizado para su edición en DVD estrenada el 17-1-2007, con el título "El retorno del increíble Hulk" (escrito erróneamente Hulck en la carátula).

También titulada "El regreso del increíble Hulk".

También producida por Bixby-Brandon Productions.

Ficha aportada por Kepa Cueto y Josef e introducida por Iván Postigo en agosto de 2015. Muestras por cortesía de Rafa D. G.

 
 
Polford Formación
 
 
 
 
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7619
 Actores Originales: 136983
 Directores: 727
 Ajustadores: 507
 Traductores: 578
 Subtituladores: 150
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 418
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1168
 Distribuidoras Originales: 2731
 Productoras: 7475
 Agencias: 75


 Películas: 29041
 Series TV: 6109
 Musicales: 104
 Animación: 1668
 Documentales: 2219
 Docurealities: 151
 Audiolibros: 65
 Audiocuentos: 11
 Miniseries: 932
 Capítulos: 2254
 Videojuegos: 773
 Spots: 9968
 Cuñas: 1049




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com