Portal en permanente actualización: 17 de Noviembre de 2019

BASE DE DATOS   PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas?   Instagram eldoblaje.com










   Bookmark and Share
1
2
 
Clase Magistral Dubbing School Barcelona
 
Ficha Extendida Profesional eldoblaje.com
 
Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE Estudio de doblaje RECORDING WORDS Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: ÉSTA ES NUESTRA TIERRA

 

 Título Original: Son of the Morning Star
 Año de Grabación: 1991
 Distribución: Televisión
 Género: Miniserie
 Director: No especificado
 Traductor: No especificado
 Ajustador: No especificado
 Estudio de Grabación: No especificado  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: ANTENA 3
 Distribuidora Original: AMERICAN BROADCASTING COMPANY (ABC)
 Productora: PRESTON STEPHEN FISCHER COMPANY
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  SCHENKKAN, ROBERT   REQUENA, ANTONIO  Capitán Thomas Weir
  STRATHAIRN, DAVID   ACASO, FERNANDO  Capitán William F. Benteen
  O´BRIEN, TOM (II)   JORDÁ, ENRIQUE  Charley Reynolds
  BERNARD, JAY   ANDRÉS, VALERIANO  Congresista
  PETERS WOLFCHILD, SHELDON   CAZORLA, ENRIQUE  Cuchillo Sangriento
  LEITNER, PETER   KANIOWSKY, CARLOS  Dr. Coates
  ARQUETTE, ROSANNA   PALACIOS, LAURA  Elizabeth "Libby" Custer
  O´QUINN, TERRY   CUESTA, JUAN MIGUEL  General Alfred Terry
  STOCKWELL, DEAN   GASPAR, LUIS  General Philip Sheridan
  DICKERSON, GEORGE   PIQUER, FRANCISCO  General William Sherman
  COLE, GARY   DOTÚ, JAVIER  George Armstrong Custer
  HUNTER, RION   PRIETO, ANTONIO  Intérprete sioux
  SAINTE-MARIE, BUFFY   RUBIO, MARÍA LUISA  Kate Bighead (voz)
  FEDER, WENDY   DE MAEZTU, MIRIAM  Maggie Calhoun
  MEDEIROS, MICHAEL   ZÚÑIGA, MIGUEL  Mayor Marcus Reno
  BLATCHFORD, EDWARD   MARTÍN, MARIO  Teniente William W. Cooke
  RANSOM, TIM   DEL HOYO, PABLO  Tom Custer
  ANDERSON, STANLEY   JUANES, JOSÉ ÁNGEL  Ulysses S. Grant
  (DESCONOCIDO)   SAINZ DE LA MAZA, ALICIA  Chica del autógrafo
  (VOZ)   OLIER, MARI LUZ  Insertos
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. el 3-2-1991 y en España el 2-12-1991.

Consta de 2 episodios.

También producida por Republic Television y The Mount Company.

Ficha aportada por Jasper Allorn, Iván Postigo, Kalifa y Delage e introducida por éste último en octubre de 2015.

 
 
Persevoice Curso de Doblaje 9 meses
 
 
 
 
Doblaje ON LINE - CPA Salduie
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7504
 Actores Originales: 135146
 Directores: 723
 Ajustadores: 504
 Traductores: 562
 Subtituladores: 131
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 414
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1140
 Distribuidoras Originales: 2588
 Productoras: 7014
 Agencias: 75


 Películas: 28768
 Series TV: 5925
 Musicales: 102
 Animación: 1642
 Documentales: 2152
 Docurealities: 135
 Audiolibros: 44
 Audiocuentos: 11
 Miniseries: 909
 Capítulos: 2201
 Videojuegos: 763
 Spots: 9930
 Cuñas: 1042




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2019 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com