Portal en permanente actualización: 21 de Julio de 2019

BASE DE DATOS   PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas?   Instagram eldoblaje.com










   Bookmark and Share
1
2
 
Polford . Cursos intensivos verano doblaje
 
Instagram eldoblaje.com
 
Doblaje ON LINE - CPA Salduie
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite SDI Media  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: UNAS NAVIDADES DE ESCÁNDALO


Acceso Microsite SDI Media

 

 Título Original: Merry Ex-Mas
 Año de Grabación: 2015
 Distribución: Televisión
 Género: Película
 Director: CASTRO, PEPA
 Traductor: No especificado
 Ajustador: CASTRO, PEPA
 Estudio de Grabación: SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: TELECINCO
 Distribuidora Original: LANDMARK THEATERS
 Productora: ODYSSEY MEDIA
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  SWANSON, KRISTY   PÉREZ SEGOVIANO, YOLANDA  Noëlle Rogers
  CAIN, DEAN   ENCINAS, ROBERTO  Jessie Rogers
  MUNRO, LOCHLYN   CRESPO, IÑAKI  Flynn McGee
  O´KEEFE, JODI LYN   CONSENTINO, CARMEN  Ashley Williams
  KUMMER, SHANNON   CANEDA, CLAUDIA  Carrie Rogers
  GRANT, REBECCA   DÍEZ, EVA  Tasha
  THOMAS CAIN, SHARON   ESTEBAN, LUCÍA  Claudell
  HUDSON, ERNIE   GÁLVEZ, JUAN ANTONIO  Pastor Ed
  CAIN, CHRISTOPHER   MARTÍNEZ, VÍCTOR  Chico en piscina
  CARRADINE, MAX   CAJAL, LUIS MIGUEL  Tommy
  EKANEM, EKEME   HUALDE, BLANCA (NERI)  Emma
  WAYANS, GREGG   BALAS, JAVIER  Devon
  CURTIS BLONDELL, TONY   ESQUIVIAS, ANTONIO  Mike
  EISLER, MAGNUS   PALACIOS, ELENA  Gabe Williams
  HEFFERN, MEGHAN   PODIO, CARMEN  Michelle
  LONG, LISA   CANTARERO, AMALIA  Sandy
  MAHER, TIFFANY   POLO, SARA  Discrete
  MALONE, BILLY   ARAMBURU, NACHO  Presentador TV
  RATCLIFFE, GLEN   CIRIANO, JON  Jack
  TILSON, SOPHIE   POLO, SARA  Mindy
  FARLEY, KEVIN P.   CIRIANO, JON  Tiny Williams
  (DESCONOCIDO)   JARA, SANDRA  Ron
  Más información
Estrenada originalmente en Canadá en 2014, en EE.UU. el 5-12-2014 y en España el 29-11-2015.

También distribuida originalmente por ION Television y MarVista Entertainment.

También producida por The Cartel.

Ficha creada por Bárbara Pérez en noviembre de 2015. Ampliada por Delage con datos de Guille Skye y bLas07xx en diciembre de ese mismo año. Datos de directora y ajustadora por cortesía de Luis Miguel Cajal.

 
 
 
 
 
Doblaje ON LINE - CPA Salduie
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7436
 Actores Originales: 132963
 Directores: 715
 Ajustadores: 496
 Traductores: 546
 Subtituladores: 120
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 408
 Estudios de Subtitulación: 26
 Distribuidoras: 1078
 Distribuidoras Originales: 2300
 Productoras: 6114
 Agencias: 73


 Películas: 28369
 Series TV: 5750
 Musicales: 99
 Animación: 1614
 Documentales: 2107
 Docurealities: 122
 Audiolibros: 44
 Audiocuentos: 11
 Miniseries: 873
 Capítulos: 2164
 Videojuegos: 747
 Spots: 9860
 Cuñas: 1020




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2019 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com