Portal en permanente actualización: 22 de Noviembre de 2019

BASE DE DATOS   PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas?   Instagram eldoblaje.com










   Bookmark and Share
1
2
 
Clase Magistral Dubbing School Barcelona
 
Ficha Extendida Profesional eldoblaje.com
 
Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE Estudio de doblaje RECORDING WORDS Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: TODO SALDRÁ BIEN



 

 Título Original: Every Thing Will Be Fine
 Año de Grabación: 2015
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director: BORDALLO, MAR
 Traductor: BALLESTER-OLMOS, BEGOÑA
 Ajustador: BORDALLO, MAR
 Estudio de Grabación: No especificado  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: BALLESTER-OLMOS, BEGOÑA
 Estudio Subtitulador : BBO SUBTITULADO
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: AVALON DISTRIBUCIÓN AUDIOVISUAL S.L.
 Distribuidora Original: MONGREL MEDIA
 Productora: NEUE ROAD MOVIES
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  FRANCO, JAMES   POSADA, JOSÉ  Tomas Eldan
  McADAMS, RACHEL   BLÁZQUEZ, INÉS  Sara
  GAINSBOURG, CHARLOTTE   CASTRO, PEPA  Kate
  CROZE, MARIE-JOSÉE   LÓPEZ, CONCHI  Ann
  STORMARE, PETER   YSBERT, CARLOS  Editor
  BAUCHAU, PATRICK   GÁLVEZ, JUAN ANTONIO  Padre de Tomas
  NAYLOR, ROBERT   BALAS, JAVIER  Christopher
  FITZGERALD, LILAH   BOSCH, VERA  Lilah
  VANASSE-PAQUET, PHILIPPE   BORDALLO, MAR  Christopher (niño)
  Más información
Estrenada originalmente en Alemania el 2-4-2015, en Francia el 22-4-2015, en Suecia el 4-9-2015, en Canadá el 11-9-2015 y en España el 24-7-2015.

También distribuida originalmente por Bac Films y Warner Bros. Germany.

También producida por Montauk Productions, Göta Film, Film i Väst y MELS.

Ficha aportada por Nacho Pena e introducida en diciembre de 2015.

 
 
Persevoice Curso de Doblaje 9 meses
 
 
 
 
Doblaje ON LINE - CPA Salduie
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7514
 Actores Originales: 135267
 Directores: 723
 Ajustadores: 504
 Traductores: 562
 Subtituladores: 132
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 414
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1144
 Distribuidoras Originales: 2604
 Productoras: 7064
 Agencias: 75


 Películas: 28790
 Series TV: 5940
 Musicales: 102
 Animación: 1643
 Documentales: 2160
 Docurealities: 140
 Audiolibros: 45
 Audiocuentos: 11
 Miniseries: 910
 Capítulos: 2202
 Videojuegos: 763
 Spots: 9934
 Cuñas: 1043




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2019 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com