Portal en permanente actualización: 18 de Febrero de 2020

BASE DE DATOS   PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas?   Instagram eldoblaje.com










   Bookmark and Share
1
2
 
Polford Formación Doblaje Barcelona
 
Polford Formación Am Escuela Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: ALVIN Y LAS ARDILLAS [serie TV] [1ª temporada]



 

 Título Original: Alvinnn!!! and the Chipmunks
 Año de Grabación: 2015
 Distribución: Televisión
 Género: Serie TV
 Director: SAUDINÓS, JORGE
 Traductor: RODRÍGUEZ, MARIO
 Ajustador: SAUDINÓS, JORGE
 Estudio de Grabación: MEGARA DESARROLLOS AUDIOVIS. (Madrid, Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: NICKELODEON
 Distribuidora Original: No especificada
 Productora: No especificada
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: HIDALGO PABLOS, JESÚS
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  BAGDASARIAN JR., ROSS   SAUDINÓS, JORGE  Alvin
  KARMAN, JANICE   SAUDINÓS, ALEX  Theodore
  BAGDASARIAN JR., ROSS   CAÑAS, JOSÉ  Simon
  KARMAN, JANICE   DAMAS, SUSANA  Jeanette
  BAGDASARIAN, VANESSA   VALENCIA, MIRIAM  Eleanor
  HARSHMAN, MARGO   NAVAJO, MARISOL  Harshman
  KARMAN, JANICE   TAK, CAROLINA  Brittany
  BAGDASARIAN JR., ROSS   MARTÍNEZ, ALFREDO  Dave Seville
  KARMAN, JANICE   DAMAS, SUSANA  Srta. Smith
  BAGDASARIAN JR., ROSS   GARCÍA, HÉCTOR (I)  Simon (Temporada 3)
  (DESCONOCIDO)   NAVAJO, MARISOL  Marina
  (DESCONOCIDO)   VALENCIA, MIRIAM  Julie
  (DESCONOCIDO)   LÓPEZ PASCUAL, CARMEN  Canciones
  (DESCONOCIDO)   SAUDINÓS, ALEX  Canciones
  (DESCONOCIDO)   NAVAJO, MARISOL  Sra. Warren
  (DESCONOCIDO)   NAVAJO, MARISOL  Darlene
  Más información
Serie de animación.

Estrenada en Nickelodeon el 11-5-2015.

Ficha aportada por Jorge Saudinós e introducida por Juan Antonio Soler en diciembre de 2015. Ampliada por Iván Postigo con datos de Guille Skye, Jorge Saudinós y JoseAngelLeñero en marzo y septiembre de 2016. Dato de Carolina Tak por cortesía de JoseAngelLeñero, bLas07xx y Guille Skye.

 
 
Polford Formación
 
 
 
 
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7619
 Actores Originales: 136944
 Directores: 727
 Ajustadores: 507
 Traductores: 578
 Subtituladores: 150
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 418
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1168
 Distribuidoras Originales: 2731
 Productoras: 7474
 Agencias: 75


 Películas: 29030
 Series TV: 6107
 Musicales: 104
 Animación: 1668
 Documentales: 2219
 Docurealities: 151
 Audiolibros: 65
 Audiocuentos: 11
 Miniseries: 932
 Capítulos: 2253
 Videojuegos: 773
 Spots: 9968
 Cuñas: 1049




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com