Portal en permamente actualización: 25 de Julio de 2017

BASE DE DATOS   PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Voces Nuevas Tienda eldoblaje.com










   Bookmark and Share
1
 
       
Doblaje ON LINE - CPA Salduie
 
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
2
     
  Microsite SDI Media  
 
  Ficha eldoblaje.com
 Título: CARLITOS Y SNOOPY: LA PELÍCULA DE PEANUTS


Acceso Microsite SDI Media

 

 Título Original: The Peanuts Movie
 Año de Grabación: 2015
 Distribución: 35 m.m
 Género: Animación
 Director: ABRIL, GONZALO
 Traductor: ARROYO, IDOIA
 Ajustador: ABRIL, GONZALO
 Estudio de Grabación: SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: HISPANO FOXFILM, S.A.E.
 Distribuidora Original: 20th CENTURY FOX
 Productora: No especificada
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  SCHNAPP, NOAH   MIER, ADRIÁN  Carlitos
  BELLE MILLER, HADLEY   BÁEZ, CHIRUCA  Lucy Van Pelt
  GARFIN, ALEXANDER   RUBIO, ÁLVARO  Linus Van Pelt
  SHEETS, MARIEL   ROBLES, LAIRA  Sally Brown
  JOHNSTON, NOAH   DE JUANA, ÁLVARO  Schroeder
  SCHULTHEIS, VENUS   CANDEIRA BALAS, VALERIA  Pecas Patty
  CAPALDI, FRANCESCA   ROBLES, ALENA  Niña pelirroja
  BREDIKHINA, ANASTASIA   CORIA, PAULA  Patty
  BLOOM, REBECCA   SILVELA DE VEGA, SONSOLES  Marcia
  TECCE, A.J.   LÓPEZ, JOSÉ MANUEL  Cochino
  WUNSCH, WILLIAM   MARTÍNEZ, RODRIGO  Shermy
  WALKER, MARLEIK ´MAR MAR´   MONTES, JADEN  Franklin Armstrong
  SHIPMAN, MADISYN   ADÁN, ELENA  Violeta
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. el 6-11-2015 y en España el 25-12-2015.

Ficha aportada por Joaquín (sacada de los créditos finales y de la web oficial) e introducida en diciembre de 2015.

 
 
 
 
 
 
Doblaje ON LINE - CPA Salduie
 
 
 
 

 

 


footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 6650
 Actores Originales: 117672
 Directores: 640
 Ajustadores: 442
 Traductores: 493
 Subtituladores: 47
 Audiodescriptores 6
 Subtituladores para Sordos: 2
 Locutores Audiodescripción: 4


 Estudios: 383
 Estudios de Subtitulación: 23
 Distribuidoras: 746
 Distribuidoras Originales: 879
 Productoras: 1341
 Agencias: 70


 Películas: 25521
 Series TV: 4647
 Musicales: 90
 Animación: 1362
 Documentales: 1791
 Docurealities: 87
 Audiolibros: 35
 Audiocuentos: 11
 Miniseries: 736
 Capítulos: 1937
 Videojuegos: 670
 Spots: 9694
 Cuñas: 990




eldoblaje.com
lalocucion.comlalocucion.com

© 2000-2017 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com

 

Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com