Portal en permamente actualización: 19 de Agosto de 2017

BASE DE DATOS   PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Voces Nuevas Tienda eldoblaje.com










   Bookmark and Share
1
 
       
Doblaje ON LINE - CPA Salduie
 
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
2
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com
 Título: BLOODBORNE



 

 Título Original: Bloodborne
 Año de Grabación: 2015
 Distribución: Otros
 Género: Videojuego
 Director: GALLARDO, EMILIO
 Traductor: No especificado
 Ajustador: No especificado
 Estudio de Grabación: SYNTHESIS IBERIA (Madrid)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: SONY COMPUTER ENTERTAINMENT EUROPE
 Distribuidora Original: SONY COMPUTER ENTERTAINMENT
 Productora: No especificada
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  MURADASILOVA, EVETTA   BLANCO, MARÍA  La Muñeca
  CORDUNER, ALLAN   CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO  Gherman, el primer cazador
  PACEY, PETER   BALLESTEROS, LEOPOLDO  Trasvasador de sangre
  FUNNELL, JENNY   BERCIANO, BEATRIZ  Annalise, Reina Sangrevil
  ELLIOT, STEVEN   BALLESTEROS, LEOPOLDO  Maestro Willem
  FUNNELL, JENNY   QUEROL, DANAI  Iosefka
  BRIGGS-OWEN, LUCY   HERAS, SARA  Iosefka impostora
  QUESNEL, POOKY   JARA, SANDRA  Arianna, la mujer del placer
  FLYNN, DANIEL   MANIEGA, JESÚS  Alfred, cazador de Sangrevil
  BRIGGS-OWEN, LUCY   HUALDE, BLANCA (NERI)  Adella la monja
  HOUSTON, WILLIAM   GARCÍA INSÚA, JORGE  Djura, el cazador retirado
  VANDERPUYE, WILLIAM   AGUILAR, ABRAHAM  Patches, la araña
  VOSBURGH, TILLY   NEILA, MARÍA TERESA  Anciana solitaria
  WHITLOCK, LEE   LAGUNA, ALFONSO  Hombre estrecho de miras
  BYRNE, CONNOR   CRESPO, IÑAKI  Padre Gascoigne
  BRIGGS-OWEN, LUCY   HERAS, SARA  Vicaria Amelia
  GAGE, RYAN   ZÚÑIGA, MIGUEL  Micolash, huésped pesadilla
  FINE, DANIEL   VIADOR, ADRIÁN  Laurence, el primer vicario
  PACEY, PETER   MARTÍNEZ, FRANCISCO JAVIER  Vagabundo sospechoso
  PITT, JASON   MOSCOSO, TXEMA  Valtr, maestro de La Liga
  BOATSWAIN, JACQUELINE   DONATE, ISABEL  Eileen, la cuervo
  GILLESPIE, GRANT   JIMÉNEZ, FRAN  Simon, el cazador atormentado
  McALEER, DES   DEL HOYO, MIGUEL ÁNGEL  Ludwig, la Espada Sagrada
  BARRY, NEAL   PÉREZ, MIGUEL ÁNGEL  Brador
  RICE, LOTTE   VIVAS, ROSA  Adeline, paciente del pabellón
  FINE, DANIEL   CUENCA RODRÍGUEZ JR., ROBERTO  Gilbert
  (DESCONOCIDO)   HUALDE, BLANCA (NERI)  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   ABENÓJAR, ANTONIO  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   DEL HOYO, MIGUEL ÁNGEL  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   CANTOS, SUSANA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   DONATE, ISABEL  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   CRESPO, IÑAKI  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   ELEGIDO, FERNANDO  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   CUENCA RODRÍGUEZ JR., ROBERTO  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   MARTÍNEZ, FRANCISCO JAVIER  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   VIADOR, ADRIÁN  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   JARA, SANDRA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   ZÚÑIGA, MIGUEL  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   BLANCO, MARÍA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   QUEROL, DANAI  Voces adicionales
  Más información
También incluye datos pertenecientes al DLC "Antiguos Cazadores".

Ficha aportada por Nach e introducida en enero de 2016.

 
 
 
 
 
 
 
Doblaje ON LINE - CPA Salduie
 
 

 

 


footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 6673
 Actores Originales: 118161
 Directores: 643
 Ajustadores: 444
 Traductores: 494
 Subtituladores: 47
 Audiodescriptores 6
 Subtituladores para Sordos: 2
 Locutores Audiodescripción: 4


 Estudios: 384
 Estudios de Subtitulación: 23
 Distribuidoras: 745
 Distribuidoras Originales: 891
 Productoras: 1375
 Agencias: 70


 Películas: 25600
 Series TV: 4677
 Musicales: 90
 Animación: 1364
 Documentales: 1813
 Docurealities: 87
 Audiolibros: 35
 Audiocuentos: 11
 Miniseries: 744
 Capítulos: 1939
 Videojuegos: 674
 Spots: 9697
 Cuñas: 990




eldoblaje.com
lalocucion.comlalocucion.com

© 2000-2017 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com

 

Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com