Portal en permamente actualización: 21 de Octubre de 2017

BASE DE DATOS   PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Voces Nuevas Tienda eldoblaje.com










   Bookmark and Share
1
 
       
Doblaje ON LINE - CPA Salduie
 
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
2
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com
 Título: THE MEXICAN



 

 Título Original: The Mexican
 Año de Grabación: 2001
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director: No especificado
 Traductor: LLURBA, JOSEP
 Ajustador: No especificado
 Estudio de Grabación: No especificado  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: No especificada
 Distribuidora Original: DREAMWORKS SKG
 Productora: No especificada
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  PITT, BRAD   GARCÍA, DANIEL  Jerry Welbach
  ROBERTS, JULIA   MONTALÁ, MERCEDES  Samantha Barzel
  GANDOLFINI, JAMES   AURA, ERNESTO  Winston Baldry
  SIMMONS, J. K.   GUSTEMS, JUAN CARLOS  Ted Slocum
  BALABAN, BOB   MUÑOZ, PEP ANTÓN  Bernie Nayman
  KRUMHOLTZ, DAVID   CALVO, RAFAEL  Beck
  ARMENDÁRIZ JR., PEDRO   MARCO, LUIS  Policía mexicano
  CERVERIS, MICHAEL   ABRIL, GONZALO  Frank
  AUGUSTUS, SHERMAN   GÁZQUEZ, PACO  Leroy
  RODRÍGUEZ, JOSÉ CARLOS   SOLANES, TONI  Recepcionista hotel
  LACAMARA, CARLOS   FERNÁNDEZ (BCN.), JUAN  Dueño camioneta
  GUERRA, CÁSTULO   COELLO, RICKY  Joe
  HACKMAN, GENE   GARCÍA, CAMILO  Arnold Margolese
  COCA, RICHARD   SERRANO, JOSÉ JAVIER  Ladrón del coche de Jerry
  (DESCONOCIDO)   DE GRACIA, ÁNGEL  Narrador
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. el 2-3-2001 y en España el 17-8-2001.

Ficha creada por Bárbara Pérez.

 
 
 
 
 
 
 
 
 
Doblaje ON LINE - CPA Salduie
 
 

 

 


footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 6736
 Actores Originales: 119375
 Directores: 651
 Ajustadores: 453
 Traductores: 498
 Subtituladores: 56
 Audiodescriptores 6
 Subtituladores para Sordos: 2
 Locutores Audiodescripción: 4


 Estudios: 385
 Estudios de Subtitulación: 24
 Distribuidoras: 756
 Distribuidoras Originales: 957
 Productoras: 1613
 Agencias: 71


 Películas: 25852
 Series TV: 4783
 Musicales: 91
 Animación: 1388
 Documentales: 1837
 Docurealities: 88
 Audiolibros: 35
 Audiocuentos: 11
 Miniseries: 734
 Capítulos: 1946
 Videojuegos: 685
 Spots: 9702
 Cuñas: 990




eldoblaje.com
lalocucion.comlalocucion.com

© 2000-2017 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com

 

Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com