Portal en permanente actualización: 20 de Noviembre de 2019

BASE DE DATOS   PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas?   Instagram eldoblaje.com










   Bookmark and Share
1
2
 
Clase Magistral Dubbing School Barcelona
 
Ficha Extendida Profesional eldoblaje.com
 
Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE Estudio de doblaje RECORDING WORDS Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: RELACIONES ÍNTIMAS

 

 Título Original: Intimate Relations
 Año de Grabación: 1998
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director: No especificado
 Traductor: No especificado
 Ajustador: No especificado
 Estudio de Grabación: No especificado  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: HISPANO FOXFILM, S.A.E.
 Distribuidora Original: FOX SEARCHLIGHT PICTURES
 Productora: FOX SEARCHLIGHT PICTURES
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  WALTERS, JULIE   OLIER, MARI LUZ  Marjorie Beasley
  GRAVES, RUPERT   ROMERO, GUILLERMO  Harold Guppy
  WALKER, MATTHEW (I)   RODRÍGUEZ, CLAUDIO  Stanley Beasley
  SADLER, LAURA   BORDALLO, MAR  Joyce Beasley
  AIRD, HOLLY   ANGULO, VICTORIA  Deirdre Beasley
  DENNIS, LES   DEL PINO, CARLOS  Maurice Guppy
  McKECHNIE, ELIZABETH   GARCÍA, ANA ÁNGELES  Iris Guppy
  AIDEN, JAMES   GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID  George
  HOLDEN, AMANDA   NÚÑEZ, GLORIA  Pamela
  KELLER, ANNIE   CASTRO, PEPA  Jean
  KELLY, ELSIE   CONESA, MATILDE  Enid
  BERTENSHAW, MICHAEL   DEL HOYO, MIGUEL ÁNGEL  Sr. Pugh
  McKECHNIE, SARAH JANE   PUCHOL, PILAR  Sra. Latimer
  CLIFTON, JUDY   LÓPEZ, CONCHI  Sra. Fox-Davies
  HART, GEORGE   JIMÉNEZ, PABLO  Vendedor del coche
  (DESCONOCIDO)   GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID  Voz del documental
  Más información
Estrenada originalmente en Canadá en 1996, en EE.UU. el 6-6-1997, en Reino Unido el 20-6-1997 y en España el 5-5-1998.

También distribuida originalmente por Lionsgate.

También producida por Boxer Films, HandMade Films y Paragon Entertainment Corporation.

Ficha aportada por Diego, Delage, Scorpion e Iván Postigo e introducida por éste último en febrero de 2016. Muestras por cortesía de Diego.

 
 
Persevoice Curso de Doblaje 9 meses
 
 
 
 
Doblaje ON LINE - CPA Salduie
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7508
 Actores Originales: 135212
 Directores: 723
 Ajustadores: 504
 Traductores: 562
 Subtituladores: 132
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 414
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1144
 Distribuidoras Originales: 2598
 Productoras: 7048
 Agencias: 75


 Películas: 28788
 Series TV: 5927
 Musicales: 102
 Animación: 1643
 Documentales: 2160
 Docurealities: 140
 Audiolibros: 45
 Audiocuentos: 11
 Miniseries: 909
 Capítulos: 2202
 Videojuegos: 763
 Spots: 9934
 Cuñas: 1043




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2019 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com