Portal en permanente actualización: 22 de Septiembre de 2019

BASE DE DATOS   PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas?   Instagram eldoblaje.com










   Bookmark and Share
1
2
 
Escuela de Doblaje AM Estudios
 
Dubbing School Barcelona - Cursos de Doblaje
 
Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE Estudio de doblaje RECORDING WORDS Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: ALI



 

 Título Original: Ali
 Año de Grabación: 2002
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director: TRIFOL, ALBERTO
 Traductor: No especificado
 Ajustador: No especificado
 Estudio de Grabación: Q.T. LEVER (Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: MANGA FILMS
 Distribuidora Original: COLUMBIA PICTURES
 Productora: COLUMBIA PICTURES
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  SMITH, WILL   MUELAS, IVÁN  Cassius Clay / Muhammad Ali
  FOXX, JAMIE   BERNAL, JUAN ANTONIO  Drew "Bundini" Brown
  VAN PEEBLES, MARIO   BRAU, JORDI  Malcolm X
  VOIGHT, JON   SOLANS, RICARDO  Howard Cosell
  SILVER, RON   GARCÍA MORAL, ANTONIO  Angelo Dundee
  ESPOSITO, GIANCARLO   GUSTEMS, JUAN CARLOS  Cassius Clay, padre
  PINKETT SMITH, JADA   LAORDEN, ALICIA  Sonji
  WRIGHT, JEFFREY   CALVO, RAFAEL  Howard Bingham
  HENLEY, BARRY SHABAKA   ROMERO, CONSTANTINO  Herbert Muhammad
  MORTON, JOE   VALLÉS, ALFONSO  Chauncey Eskridge
  GAYE, NONA M.   MEDIAVILLA, NURIA  Belinda Ali
  DINICOLA, RONALD A.   GÓMEZ DE VICENTE, ANTONIO  Fiscal
  TONEY, JAMES   VIÑAS, JAVIER  "Smoking" Joe Frazier
  NEW, PATRICK   VALDIVIESO, JUAN MIGUEL  Servicio de habitaciones
  RUSSELL, PATRICK C.   SOLANES, TONI  Árbitro
  JANKS, DANIEL   VALDIVIESO, JUAN MIGUEL  Agente CIA
  ROBBERTSE, DAN   GÓMEZ DE VICENTE, ANTONIO  Reportero en Zaire
  WILLIAMSON, MYKELTI   COELLO, RICKY  Don King
  MICHELE, MICHAEL   MONTALÁ, MERCEDES  Veronica Porche
  BOWENS, MALICK   TRIFOL, ALBERTO  Joseph Mobutu
  HALL, ALBERT   FERRER, JESÚS  Elijah Muhammad
  BENTT, MICHAEL   RAFEL, ORIOL  Sonny Liston
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. el 25-12-2001 y en España el 26-4-2002.

También distribuida originalmente por Sony Pictures Releasing, Columbia TriStar Home Video y Sony Pictures Entertainment (SPE).

También producida por Forward Pass, Initial Entertainment Group (IEG), Moonlighting Films, Overbrook Entertainment, Peters Entertainment y Picture Entertainment.

Ficha creada y elaborada por Bárbara Pérez.

 
Persevoice Curso de Doblaje 9 meses
 
 
 
 
 
Doblaje ON LINE - CPA Salduie
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7475
 Actores Originales: 134005
 Directores: 719
 Ajustadores: 499
 Traductores: 553
 Subtituladores: 125
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 414
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1101
 Distribuidoras Originales: 2449
 Productoras: 6539
 Agencias: 74


 Películas: 28552
 Series TV: 5824
 Musicales: 101
 Animación: 1627
 Documentales: 2132
 Docurealities: 132
 Audiolibros: 44
 Audiocuentos: 11
 Miniseries: 902
 Capítulos: 2187
 Videojuegos: 758
 Spots: 9896
 Cuñas: 1032




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2019 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com