Portal en permanente actualización: 21 de Noviembre de 2019

BASE DE DATOS   PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas?   Instagram eldoblaje.com










   Bookmark and Share
1
2
 
Clase Magistral Dubbing School Barcelona
 
Ficha Extendida Profesional eldoblaje.com
 
Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE Estudio de doblaje RECORDING WORDS Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: SUPERVIVENCIA EN MALASIA



 

 Título Original: Exile
 Año de Grabación: 1990
 Distribución: Video
 Género: Película
 Director: No especificado
 Traductor: No especificado
 Ajustador: No especificado
 Estudio de Grabación: No especificado  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: FILMAYER, S.A.
 Distribuidora Original: NATIONAL BROADCASTING COMPANY (NBC)
 Productora: WALT DISNEY TELEVISION
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  AUSTIN, SHERRIÉ   RADA, BLANCA  Betsy
  STOYANOV, MICHAEL   CERNUDA, ALFREDO  Chris
  McGINNIS, SCOTT   GODÓ, MIGUEL ÁNGEL  Compañero de Juver
  BARNES, CHRISTOPHER DANIEL   GARCÍA SAINZ DE LA MAZA, JUAN ANTONIO  Dave
  JACOBS, CHRISTIAN   CUENCA RODRÍGUEZ JR., ROBERTO  Derf
  WARREN, KIERSTEN   (DESCONOCIDO)  Diana
  REDMOND, MARKUS   HERNÁNDEZ, TONY  Jackson
  GALINA, STACY   VIVAS, SARA  Jill
  LAWFORD, CHRISTOPHER   PADILLA, JOSÉ  Juver
  BUXTON, SARAH   SAINZ, MARTA  Karen
  DE GINO, MAURO   DEL HOYO, EDUARDO  Larry
  DATTILO, KRISTIN   AGUADO, PILAR  Laurie
  WALKER, ANN   PUCHOL, PILAR  Madre de Chris
  BENTON, KATE   PUCHOL, PILAR  Madre de Jill
  CARTER, ALICE   CERVANTES, CARMEN  Marian
  KOSS, ALAN   (DESCONOCIDO)  Padre de Jill
  ZAVAYNA, KENNETH   GODÓ, MIGUEL ÁNGEL  Padre de Schenke
  CARPENTER, CHARLOTTE   CAMACHO, MARIAM  Reportera
  PRESTON, MICHAEL   ZÚÑIGA, MIGUEL  Rupe Murphy
  FELDMAN, COREY   MORATALLA, CHOLO  Schenke
  LINTON, PHILIP   SERRANO, CLAUDIO  Scott
  BLOOM, SCOTT   GONZÁLEZ REPARAZ, RAMÓN  Stod
  FURRH, CHRIS   SAUDINÓS, ALEX  Tommy
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. el 14-1-1990.

Episodio 34x13 de la serie antológica "Disneyland".

También distribuida originalmente por Buena Vista Television.

También producida por Patrick Hasburgh Productions.

Ficha aportada por Santacruz, Josef, Jasper Allorn e Iván Postigo e introducida por éste último en marzo de 2016. Dato de Mariam Camacho por cortesía de David García Vázquez. Muestras por cortesía de Santacruz.

 
 
Persevoice Curso de Doblaje 9 meses
 
 
 
 
Doblaje ON LINE - CPA Salduie
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7514
 Actores Originales: 135247
 Directores: 723
 Ajustadores: 504
 Traductores: 562
 Subtituladores: 132
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 414
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1144
 Distribuidoras Originales: 2603
 Productoras: 7058
 Agencias: 75


 Películas: 28789
 Series TV: 5932
 Musicales: 102
 Animación: 1643
 Documentales: 2160
 Docurealities: 140
 Audiolibros: 45
 Audiocuentos: 11
 Miniseries: 910
 Capítulos: 2202
 Videojuegos: 763
 Spots: 9934
 Cuñas: 1043




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2019 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com