Portal en permamente actualización: 22 de Julio de 2018

BASE DE DATOS   PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Voces Nuevas Tienda eldoblaje.com










   Bookmark and Share
1
2
 
       
Doblaje ON LINE - CPA Salduie
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite Mediasound Studios  
 
  Ficha eldoblaje.com
 Título: FLAKED [1ª temporada]


Acceso Microsite Mediasound

 

 Título Original: Flaked
 Año de Grabación: 2016
 Distribución: Internet
 Género: Serie TV
 Director: MONTERO, MIGUEL ÁNGEL
 Traductor: BAONZA, MARTA
 Ajustador: MONTERO, MIGUEL ÁNGEL
 Estudio de Grabación: MEDIA SOUND (Madrid)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: NETFLIX ESPAÑA
 Distribuidora Original: NETFLIX
 Productora: No especificada
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: ARIZ, CARLOS-TERÁN, ÁNGEL-VIGIL DE LA VILLA, COVA
 Técnico de sala: No especificado
  REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  ARNETT, WILL   MONTERO, MIGUEL ÁNGEL  Chip
  ESCO, LINA   ALBORG, ANA ESTHER  Kara
  SULLIVAN, DAVID   GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID  Dennis
  KEARNEY, RUTH   BORDALLO, MAR  London
  BASIL, GEORGE   BOSCH, EDUARDO  Cooler
  GRAHAM, HEATHER   FERNÁNDEZ AVANTHAY, ISABEL  Tilly
  MINTZ-PLASSE, CHRISTOPHER   ESCOBAR, RICARDO  Topher
  BOONE JUNIOR, MARK   FERNÁNDEZ MEJÍAS, JUAN  Jerry
  WISDOM, ROBERT   TENA, PEDRO  George
  WOMACK, CORNELL   LOZANO, JUAN CARLOS  Oscar
  WISDOM, ROBERT   TENA, PEDRO  George
  MILLS, TRAVIS   ROBLES, DAVID  Stefan (5)
  GRAHAM, HEATHER   FERNÁNDEZ AVANTHAY, ISABEL  Tilly (3)
  NELSON, JILLIAN   MARTÍN, AINHOA  Savannah (3)
  GUBBINS, DENNIS   MARTÍNEZ, FRANCISCO JAVIER  Pesado
  SHAW, FRANKIE   GALLEGO, INMA  Natasha
  WILLIG, MATTHEW   GARAY, HÉCTOR  Granger
  GILES, PETER   VAQUERO, PACO  Chris Gaines
  GARCÍA, MINERVA   MARTÍN, GEMMA  Oficial Gómez
  PHILLIPS, JEFF DANIEL   CRESPO, IÑAKI  Chris Flanders / Uno
  GRASSMEYER, RYAN   BARREDA, JESÚS  Paparazzi (1x03)
  ALLEY, KIRSTIE   GARCÍA, ANA ÁNGELES  Jackie (1x04)
  SHIMONO, SAB   AZCÁRRAGA, RAFAEL  Bill (1x04)
  WHITEN, RICHARD   MOSCOSO, TXEMA  Mike (1x04)
  MARKS, ANNIKA   MARTÍN, PILAR  Brooke (1x05)
  NORMAN, KATRINA   LÓPEZ, CRISMAR  Priscilla (1x05)
  JACKSON, FARLEY   GONZÁLEZ, AITOR  Marcus (1x06)
  VILLEGAS, DAVE   NAVARRO, ÁLVARO  Jesús (1x06)
  KOFOED, SEANA   HERNANDO, BEGOÑA  Vanessa Weiss (1x07)
  GISH, ANNABETH   CANO, OLGA  Alicia Wiener (1x07)
  BONJOUR, DANIEL   CABRERA, FERNANDO  David (1x08)
  WOMACK, CORNELL   LOZANO, JUAN CARLOS  Óscar (1x08)
  (DESCONOCIDO)   BARREDA, JESÚS  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   CABRERA, FERNANDO  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   GALLEGO, INMA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   GIL MONTIJANO, MARTA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   GONZÁLEZ, AITOR  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   LOZANO, JUAN CARLOS  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   LÓPEZ, CRISMAR  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   MAESTRO, MARÍA JOSÉ  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   MARTÍN, AINHOA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   MARTÍNEZ, FRANCISCO JAVIER  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   MOSCOSO, TXEMA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   RICHART, ANA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   RODRÍGUEZ, JULIÁN  Voces adicionales
  Más información
Estrenada en España el 11-3-2016.

Dirección de producción: Bartolomé Espadalé.

Productores: Carlos Ariz, Adrián Expósito, Tamara Mauri y Ángel Terán.

Ficha ampliada con datos de KingmarAres en agosto de 2017.

 
 
 
 
 
 
Doblaje ON LINE - CPA Salduie

 

 


footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7090
 Actores Originales: 125370
 Directores: 682
 Ajustadores: 474
 Traductores: 520
 Subtituladores: 71
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 401
 Estudios de Subtitulación: 25
 Distribuidoras: 882
 Distribuidoras Originales: 1379
 Productoras: 3030
 Agencias: 73


 Películas: 27079
 Series TV: 5212
 Musicales: 91
 Animación: 1489
 Documentales: 1947
 Docurealities: 107
 Audiolibros: 43
 Audiocuentos: 11
 Miniseries: 777
 Capítulos: 2076
 Videojuegos: 711
 Spots: 9684
 Cuñas: 996




eldoblaje.com
lalocucion.comlalocucion.com

© 2000-2018 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com

 

Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com