Portal en permanente actualización: 22 de Septiembre de 2019

BASE DE DATOS   PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas?   Instagram eldoblaje.com










   Bookmark and Share
1
2
 
Escuela de Doblaje AM Estudios
 
Dubbing School Barcelona - Cursos de Doblaje
 
Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE Estudio de doblaje RECORDING WORDS Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite Best Digital  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: LAZOS VENENOSOS


Acceso Microsite Best Digital

 

 Título Original: The Poison Tree
 Año de Grabación: 2016
 Distribución: Televisión
 Género: Miniserie
 Director: CRESPO, IÑAKI
 Traductor: PEÑALVER, ANDREA
 Ajustador: CRESPO, IÑAKI
 Estudio de Grabación: BEST-DIGITAL (Madrid)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: ANTENA 3
 Distribuidora Original: ITV 1
 Productora: ITV 1
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: PÉREZ, ÓSCAR
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  GOODE, MATTHEW   MUELAS, IVÁN  Rex Clarke
  LOVIBOND, OPHELIA   DÍEZ, EVA  Biba Capel
  JOHNSON, HEBE   PASTOR, LAURA  Alice Clarke
  MCKINVEN, NEIL   KANIOWSKY, CARLOS  Sean Hennessy
  SHRAPNEL, LEX   CABRERA, FERNANDO  Lenny
  BALADI, PATRICK   ENCINAS, ROBERTO  Francis
  BENTLEY, NAOMI   CEPEDA, MERCEDES  Dawn
  YARALLI-PARDEY, HELENA   YUSTE, CRISTINA  Lara
  BROWN, RALPH   PERUCHO, JUAN  Max Capel
  COX, NATHALIE   RICHART, ANA  Jules Capel
  BURING, MYANNA   FERNÁNDEZ AVANTHAY, ISABEL  Karen Clarke
  (DESCONOCIDO)   CRESPO, IÑAKI  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   DONATE, ISABEL  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   ESTUPIÑÁ, JORDI  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   LATORRE, SONIA  Voces adicionales
  Más información
Estrenada originalmente en Reino Unido en noviembre de 2012.

Consta de 2 episodios.

También distribuida originalmente por STV.

También producida por STV y GroupM Entertainment.

Ficha ampliada por Iván Postigo con datos de Santacruz en noviembre de 2016.

 
Persevoice Curso de Doblaje 9 meses
 
 
 
 
 
Doblaje ON LINE - CPA Salduie
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7475
 Actores Originales: 134005
 Directores: 719
 Ajustadores: 499
 Traductores: 553
 Subtituladores: 125
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 414
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1101
 Distribuidoras Originales: 2449
 Productoras: 6539
 Agencias: 74


 Películas: 28552
 Series TV: 5824
 Musicales: 101
 Animación: 1627
 Documentales: 2132
 Docurealities: 132
 Audiolibros: 44
 Audiocuentos: 11
 Miniseries: 902
 Capítulos: 2187
 Videojuegos: 758
 Spots: 9896
 Cuñas: 1032




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2019 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com