Portal en permanente actualización: 24 de Febrero de 2020

BASE DE DATOS   PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas?   Instagram eldoblaje.com










   Bookmark and Share
1
2
 
Polford Formación Doblaje Barcelona
 
Polford Formación Am Escuela Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: AMERICAN PIE 3: ¡MENUDA BODA!



 

 Título Original: American Wedding
 Año de Grabación: 2003
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director: LARA, ANTONIO
 Traductor: TEMPLER, SALLY
 Ajustador: LARA, ANTONIO
 Estudio de Grabación: SONOBLOK (Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: UNITED INTERNATIONAL PICTURES (UIP)
 Distribuidora Original: UNIVERSAL INTERNATIONAL PICTURES
 Productora: UNIVERSAL INTERNATIONAL PICTURES
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  BIGGS, JASON   LÓPEZ, JONATÁN  Jimmy Levenstein
  SCOTT, SEANN WILLIAM   MEDIAVILLA, JOSÉ LUIS  Steve Stifler
  HANNIGAN, ALYSON   MOLINA, GRACIELA  Michelle Flaherty
  THOMAS, EDDIE KAYE   TRIFOL SEGARRA, ALBERT  Paul Finch
  NICHOLAS, THOMAS IAN   DE GRACIA, ÁNGEL  Kevin Myers
  JONES, JANUARY (I)   LAORDEN, ALICIA  Cadence Flaherty
  LEVY, EUGENE (I)   GARCÍA MORAL, ANTONIO  Noah Levenstein
  WILLARD, FRED   LARA, ANTONIO  Harold Flaherty
  KRAMER, ERIC ALLAN   VALLÉS, ALFONSO  Bear
  CHO, JOHN   PONS, JORDI  John
  COOLIDGE, JENNIFER   AVILÉS, TONI  Madre de Stifler
  PATON, ANGELA   PIZÁ, ROSA MARÍA  Abuela
  RUSH, DEBORAH   RUBIELLA, PILAR  Mary Flaherty
  (DESCONOCIDO)   FERNÁNDEZ (BCN.), JUAN  Christoph, recepcionista
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. el 1-8-2003, en Alemania el 21-8-2003 y en España el 22-8-2003.

También distribuida originalmente por United International Pictures (UIP).

También producida por Zide-Perry Productions, Loumolo & Co. y LivePlanet.

Ficha ampliada por Iván Postigo. Dato de Pilar Rubiella por cortesía de Guille Skye y PrincesaClaudia.

 
 
Polford Formación
 
 
 
 
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7634
 Actores Originales: 137476
 Directores: 730
 Ajustadores: 508
 Traductores: 580
 Subtituladores: 156
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 421
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1174
 Distribuidoras Originales: 2739
 Productoras: 7500
 Agencias: 75


 Películas: 29098
 Series TV: 6136
 Musicales: 104
 Animación: 1681
 Documentales: 2241
 Docurealities: 151
 Audiolibros: 67
 Audiocuentos: 11
 Miniseries: 941
 Capítulos: 2257
 Videojuegos: 777
 Spots: 9970
 Cuñas: 1049




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com