Portal en permanente actualización: 24 de Mayo de 2019

BASE DE DATOS   PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Voces Nuevas Instagram eldoblaje.com










   Bookmark and Share
1
2
 
Instituto del Cine Madrid
 
Instagram eldoblaje.com
 
Doblaje ON LINE - CPA Salduie
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: LA PIMPINELA ESCARLATA [serie TV]



 

 Título Original: The Scarlet Pimpernel
 Año de Grabación: 1999
 Distribución: Televisión
 Género: Serie TV
 Director: No especificado
 Traductor: No especificado
 Ajustador: No especificado
 Estudio de Grabación: No especificado  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: No especificada
 Distribuidora Original: No especificada
 Productora: No especificada
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  GRANT, RICHARD E.   CASTRO, JUAN ANTONIO  Sir P. Blakeney/P. Escarlata
  SHAW, MARTIN   CUESTA, JUAN MIGUEL  Paul Chauvelin
  VIBERT, RONAN   DEL PINO, CARLOS  Maximilien Robespierre
  FAIRBANK, CHRISTOPHER   GASPAR, LUIS  Fumier
  JEFFREY, PETER   RODRÍGUEZ, CLAUDIO  Marqués de Rochambeau
  LANGDON-LLOYD, ROBERT   NÚÑEZ, JULIO  Padre Joseph
  CALLIS, JAMES   BETETA, LORENZO  Henri
  NORTON, ALEX   PERUCHO, JUAN  Carnot
  KRÍZ, PAVEL   JOVER, EDUARDO  Oficial
  MURPHY, GERARD (II)   MAS, LUIS  Planchet
  GREEN, ANTHONY   BAJO, LUIS  Sir Andrew Ffoulkes
  DONACHIE, RON   ROVIRA, JUAN LUIS  Arturo Mazzarini
  McGOVERN, ELIZABETH   CANO, OLGA  Lady Marguerite Blakeney
  GODDARD, BETH   RODRÍGUEZ, MARÍA ANTONIA  Suzanne De Tourney
  COY, JONATHAN   AYONES, MIGUEL  Príncipe de Gales
  FOX, EMILIA   PÉREZ SEGOVIANO, YOLANDA  Minette Roland
  COX, JULIE   GARCÍA, MARTA  Helene de Rochambeau
  BERTISH, SUZANNE   RUBIO, MARÍA LUISA  La Touraine
  WILLIS, JEROME   FRANQUELO, JAVIER  Barón Valdemar
  (DESCONOCIDO)   ROVIRA, JUAN LUIS  Narrador
  Más información
Ficha aportada por Rafa D. G. Ampliada posteriormente. Ampliada por Atreides con datos de Diego en agosto de 2017.
 
 
 
 
 
Doblaje ON LINE - CPA Salduie
 
 
 

 

 


footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7380
 Actores Originales: 131574
 Directores: 709
 Ajustadores: 496
 Traductores: 541
 Subtituladores: 114
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 408
 Estudios de Subtitulación: 26
 Distribuidoras: 1053
 Distribuidoras Originales: 2170
 Productoras: 5648
 Agencias: 73


 Películas: 28195
 Series TV: 5662
 Musicales: 94
 Animación: 1589
 Documentales: 2080
 Docurealities: 120
 Audiolibros: 44
 Audiocuentos: 11
 Miniseries: 852
 Capítulos: 2143
 Videojuegos: 743
 Spots: 9810
 Cuñas: 1020




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2019 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com