Portal en permanente actualización: 15 de Septiembre de 2019

BASE DE DATOS   PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas?   Instagram eldoblaje.com










   Bookmark and Share
1
2
 
Escuela de Doblaje AM Estudios
 
Instagram eldoblaje.com
 
Doblaje ON LINE - CPA Salduie
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: JUGANDO AL LÍMITE



 

 Título Original: On the Edge
 Año de Grabación: 2002
 Distribución: Video
 Género: Película
 Director: No especificado
 Traductor: No especificado
 Ajustador: No especificado
 Estudio de Grabación: No especificado  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: PARAMOUNT
 Distribuidora Original: SHOWTIME NETWORKS
 Productora: PARAMOUNT PICTURES
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  LOWELL, SCOTT   RIBAS, PEP  Charlie Wagner
  WILHOITE, KATHLEEN   HERNÁNDEZ, ROSA MARÍA  Lucy
  TOBOLOWSKY, STEPHEN   ISASI-ISASMENDI, ENRIC  Tom Barrow
  BLALOCK, JOLENE   CAMPS, ANA MARÍA  Esposa de Charlie
  POITIER, SYDNEY TAMIIA   BEUTER, ELISA  Hannah Maldon
  D´ANGELO, BEVERLY   BEUTER, JUANA  Mendiga
  HYDE PIERCE, DAVID   MIEZA, ALBERTO  Barney Gumble
  HUDSON CAMPBELL, KEN   ROCABAYERA, RAMÓN  Guardia de seguridad Smithers
  GELMAN, KIMIKO   ROCA, BELÉN  May Lee Hong
  KASEM, JEAN   CAMPS, ANA MARÍA  Enfermera Jovanka
  NEGRON, TAYLOR   ROCABAYERA, RAMÓN  Policía
  WHITFIELD, DONDRE T.   SERRANO, JOSÉ JAVIER  Hombre en ascensor
  WINOKUR, MARISSA JARET   CAMPS, ANA MARÍA  Secretaria
  MIRREN, HELEN   BEUTER, JUANA  Mujer distinguida
  DAVISON, BRUCE   CARRERAS, ARMANDO  Jackson Bierly
  LAPAGLIA, ANTHONY   RIBES, JORDI  Dr. Elliott Maas
  SILLAS, KAREN   GARCÍA VALERO, CONCHA  Dra. Anna Richardson
  MacDOWELL, ANDIE   LAORDEN, ALICIA  Lisa Waverly
  RUDD, PAUL (I)   DE GRACIA, ÁNGEL  Dr. Kenneth Grearly
  GREY, JOEL   ROCABAYERA, RAMÓN  Dr. Mensley
  DeGENERES, ELLEN   CAMPS, ANA MARÍA  Telefonista
  GOODMAN, JOHN   ELÍAS, EDUARDO  Director
  ROSENBERG, ALAN   GÁZQUEZ, PACO  Frank Waverly
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. el 28-6-2001 y en España directamente en vídeo el 13-3-2002.

También producida por Chanticleer Films y Paramount Network Television Productions.

Ficha ampliada con datos de Guille Skye, Miguel Ángel y Delage en octubre de 2017.

 
 
 
 
 
 
 
Doblaje ON LINE - CPA Salduie
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7468
 Actores Originales: 133880
 Directores: 719
 Ajustadores: 499
 Traductores: 552
 Subtituladores: 124
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 414
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1093
 Distribuidoras Originales: 2428
 Productoras: 6482
 Agencias: 74


 Películas: 28517
 Series TV: 5822
 Musicales: 101
 Animación: 1625
 Documentales: 2132
 Docurealities: 132
 Audiolibros: 44
 Audiocuentos: 11
 Miniseries: 896
 Capítulos: 2185
 Videojuegos: 751
 Spots: 9896
 Cuñas: 1032




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2019 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com