Portal en permanente actualización: 31 de Octubre de 2020

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Actores Locutores
 
Am Escuela Escuela de Doblaje de Madrid Formación DOBLAJE Recording Words Estudio de Doblaje Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: LASER MISSION [doblaje vídeo 1990]



 

 Título Original: Laser Mission
 Año de Grabación: 1990
 Distribución: Video
 Género: Película
 Director: No especificado
 Traductor: No especificado
 Ajustador: No especificado
 Estudio de Grabación: Q.T. LEVER (Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: LAX VÍDEO, S.A.
 Distribuidora Original: TURNER HOME VIDEO
 Productora: AZIMUTH
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  LEE, BRANDON   BERNAL, JUAN ANTONIO  Michael Gold
  MONAHAN, DEBI A.   QUESADA, MARÍA PILAR  Alissa
  BORGNINE, ERNEST   DÍEZ, JESÚS  Profesor Braun
  CLARKE, GRAHAM (II)   TRIFOL, ALBERTO  Coronel Kalishnakov
  POCHATH, WERNER   SANTOS, JOSÉ  Coronel Eckhardt
  KNOESEN, PIERRE   DE GRACIA, ÁNGEL  Mañuel
  LAHOUD, MAUREEN   DOMÉNECH, ESPERANZA  Roberta
  MUNDY, VIC   CARRETER, FERNANDO  Guarda de prisión
  XTEEN, MEES   ORTÚZAR, JON  Buscador de diamantes
  (DESCONOCIDO)   GARCÍA ZAMBRANO, ALFONSO  Hombre CIA 1
  (DESCONOCIDO)   VIÑAS, JAVIER  Hombre CIA 2
  (DESCONOCIDO)   DIEMAND-HARTZ, MERCEDES  Mujer en sala
  (DESCONOCIDO)   RIBES, JORDI  Donald Saturday
  (DESCONOCIDO)   ORTÚZAR, JON  Militar en aduana
  (DESCONOCIDO)   ELÍAS, MARÍA  Militar que avisa al coronel
  (DESCONOCIDO)   SOTA, JOAQUIM  Hombre de Eckhardt
  (VOZ)   RIBES, JORDI  Insertos
  Más información
Estrenada originalmente en Sudáfrica en 1989, en Alemania en noviembre de 1989 y en EE.UU. el 22-8-1990.

También distribuida originalmente por Avalanche Home Entertainment.

También producida por Interfilm L.A., IMV y Karat Film International.

Ficha aportada por David Díaz, Francesc Góngora, Delage, Guille Skye y Jasper Allorn e introducida por Iván Postigo en junio de 2016 y enero de 2017. Muestras por cortesía de David Díaz.

 
 
 
 
 
 
 
Podcast El último Take
 
 
 
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7978
 Actores Originales: 145626
 Directores: 758
 Ajustadores: 529
 Traductores: 630
 Subtituladores: 209
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 420
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1219
 Distribuidoras Originales: 2864
 Productoras: 7671
 Agencias: 75


 Películas: 30260
 Series TV: 6658
 Musicales: 106
 Animación: 1764
 Documentales: 2520
 Docurealities: 278
 Audiolibros: 525
 Audiocuentos: 33
 Miniseries: 1023
 Capítulos: 2360
 Videojuegos: 859
 Spots: 10498
 Cuñas: 1076




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com