Portal en permanente actualización: 27 de Junio de 2019

BASE DE DATOS   PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas?   Instagram eldoblaje.com










   Bookmark and Share
1
2
 
Presupuesto Grabación
 
Instagram eldoblaje.com
 
Doblaje ON LINE - CPA Salduie
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite Deluxe 103  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: BATMAN: LA BROMA ASESINA


Acceso Microsite Deluxe 103

 

 Título Original: Batman: The Killing Joke
 Año de Grabación: 2016
 Distribución: Video
 Género: Animación
 Director: VARONA, MARÍA JESÚS
 Traductor: BLANCO, DAVID
 Ajustador: VARONA, MARÍA JESÚS
 Estudio de Grabación: DELUXE SPAIN (Madrid, Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: WARNER HOME VIDEO
 Distribuidora Original: WARNER BROS. PICTURES
 Productora: No especificada
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  HAMILL, MARK   ZÚŃIGA, MIGUEL  El Joker
  CONROY, KEVIN   SERRANO, CLAUDIO  Bruce Wayne / Batman
  STRONG, TARA   MARTÍN, AINHOA  Barbara Gordon / Batgirl
  WISE, RAY   GIL, VICENTE  Comisario James Gordon
  HAMILL, MARK   AGUILAR, ABRAHAM  Jack Napier
  STERLING, MAURY   MORÓN, ÁNGEL  Paris Franz
  DiMAGGIO, JOHN   TENA, PEDRO  Francesco
  NORTH, NOLAN   AZCÁRRAGA, RAFAEL  Mitch
  KISHINO, ANDREW   RUEDA, JUAN  Murray
  KARLIAK, JOHN PAUL   ESCOBAR, RICARDO  Reese
  VOCINO, ANNA   VALENCIA, MIRIAM  Jeannie
  DOWNES, ROBIN ATKIN   ESCOBOSA, JOSÉ  Detective Harvey Bullock
  GEORGE, BRIAN   AMORÓS, ÁNGEL  Alfred Pennyworth
  TATASCIORE, FRED   ESCOBOSA, JOSÉ  Feriante
  (DESCONOCIDO)   BLANCO, DAVID  London
  (DESCONOCIDO)   CASAS, DAVID  Presentador
  (DESCONOCIDO)   VARONA, MARÍA JESÚS  Mujer gorda
  Más información
También titulada "Batman: Una broma mortal"

Estrenada directamente en DVD y Blu-ray el 10-8-2016.

Ficha reintroducida en parte y ampliada por Iván Postigo con datos de Scorpion en agosto de 2016.

 
 
 
 
 
 
Doblaje ON LINE - CPA Salduie
 
 

 

 


footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7421
 Actores Originales: 132503
 Directores: 715
 Ajustadores: 496
 Traductores: 544
 Subtituladores: 116
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 409
 Estudios de Subtitulación: 26
 Distribuidoras: 1071
 Distribuidoras Originales: 2257
 Productoras: 5950
 Agencias: 73


 Películas: 28322
 Series TV: 5722
 Musicales: 98
 Animación: 1607
 Documentales: 2105
 Docurealities: 122
 Audiolibros: 44
 Audiocuentos: 11
 Miniseries: 865
 Capítulos: 2148
 Videojuegos: 746
 Spots: 9841
 Cuñas: 1020




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2019 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com