Portal en permanente actualización: 25 de Abril de 2024

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Ficha Extendida Profesional - eldoblaje.com
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE DOBLAJE - Cursos POLFORD AM Estudios Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: STARCRAFT II: LEGACY OF THE VOID





 

 Título Original: StarCraft II: Legacy of the Void
 Año de Grabación: 2015
 Distribución: Otros
 Género: Videojuego
 Dirección: MARTÍNEZ, ALFREDO
 Traducción: No especificado
 Ajuste: No especificado
 Estudio de Grabación: DL MULTIMEDIA (Madrid)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: BLIZZARD ENTERTAINMENT ESPAÑA
 Distribuidora Original: BLIZZARD ENTERTAINMENT
 Productora: BLIZZARD ENTERTAINMENT
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  BLUM, STEVE   AZCÁRRAGA, RAFAEL  Abathur
  DE LANCIE, JOHN   ALCOLEA, FÉLIX  Alarak
  BRANDT, VICTOR   SALAMANCA, CARLOS  Alexei Stukov
  HARPER, JAMES   SERRANO, SALVADOR  Arcturus Mengsk
  SEITZ, PATRICK   GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID  Artanis
  BUESCHER, JULIANNE   SORIA, CHARO  Ayudante
  REED, ALYSON   VARONA, MARÍA JESÚS  Carolina Davis
  BLUM, STEVE   GIL, VICENTE  Dehaka
  BESS, BLAIR   SALAMANCA, CARLOS  Donny Vermillion
  MENVILLE, SCOTT   GRAÑA, MARCOS  Egon Stetmann
  EIDING, PAUL   SERRANO, SALVADOR  Ejecutor
  SUMMER, CREE   ESPINOSA, MERCEDES  Ejecutora Selendis
  GRAUE, MARC   IVARS, LUIS VICENTE  Fénix / Talandar
  GIOSA, JOHN   CUADRADO, ROBERTO  Graven Hill
  TAKAHASHI CHUNG, CHARLET   UGÍA, TANIA  Hana Song / D.Va
  STRASSMAN, KAREN   BLÁZQUEZ, INÉS  Izsha
  OLIVER, NICOLE   JIMÉNEZ, ANA  Ji´nara
  CLOTWORTHY, ROBERT   BAJO, LUIS  Jim Raynor
  WILLINGHAM, TRAVIS   BARONA, EUGENIO  Karax
  MacFARLANE, RACHAEL   PLAZA, ANA  Kate Lockwell
  STANTON, STEPHEN   ABENÓJAR, ANTONIO  Ma´lash
  BLOOM, BRIAN   LLES, ENRIQUE  Matt Horner
  SOUCIE, KATH   SAN MILLÁN, ANA  Mira Han
  SEITZ, PATRICK   SALAMANCA, CARLOS  Narud / Samir Duran
  GRIFFIN (DeLISLE), GREY   CARBALLEDO, GEMA  Nova
  DORN, MICHAEL   KANIOWSKY, CARLOS  Ouros / Xel´Naga
  FUTTERMAN, NIKA   GONZÁLEZ-RÓDENAS, FRANCISCA  Reina Zerg
  CHRISTIAN, CLAUDIA   PINILLOS, ELSA  Rohana
  TATASCIORE, FRED   HERNÁNDEZ, FERNANDO  Rory Swann
  HELFER, TRICIA   GAMBÍN, CARMEN  Sarah Kerrigan
  MITTELMAN, MAX   GONZÁLEZ, AITOR  Stone
  DORN, MICHAEL   MAS, LUIS  Tassadar
  KAPLAN, NEIL   ENCINAS, ROBERTO  Tychus Findlay
  KEATON, JOSH   NAVARRO TORELLÓ, JUAN  Valerian Mengsk
  ROBINSON, RACHEL   CONSENTINO, CARMEN  Vorazun
  WASSERMAN, RICK D.   TENA, PEDRO  Voz Oscura / Amon
  FUTTERMAN, NIKA   ALBORG, ANA ESTHER  Zagara
  TATASCIORE, FRED   CUADRADO, ROBERTO  Zeratul
  (DESCONOCIDO)   LOZANO, JUAN CARLOS  Acechador
  (DESCONOCIDO)   NOVILLO, ABRAHAM  Agente del Dominio (coop)
  (DESCONOCIDO)   DE LA RICA, RAFAEL  Alto Templario
  (DESCONOCIDO)   JORDÁN IBÁÑEZ, RICARDO  Ánima 1 (Ulnar 01 y 02)
  (DESCONOCIDO)   MARTÍNEZ, ALFREDO  Ánima 2 (Ulnar 01 y 02)
  (DESCONOCIDO)   GRANDÍO, LUIS  Aniquilador
  (DESCONOCIDO)   GARCÍA INSÚA, JORGE  Árbitro
  (DESCONOCIDO)   DE LA RICA, RAFAEL  Arconte tétrico
  (DESCONOCIDO)   DE LA RICA, RAFAEL  Ascendiente
  (DESCONOCIDO)   CARBALLEDO, GEMA  Átropos
  (DESCONOCIDO)   MARTÍN, PILAR  Aurana
  (DESCONOCIDO)   ABENÓJAR, ANTONIO  Cazador de sangre
  (DESCONOCIDO)   ENCINAS, ROBERTO  Centurión
  (DESCONOCIDO)   MOSCOSO, TXEMA  Ciclón
  (DESCONOCIDO)   MARTÍNEZ, ALFREDO  Científico 1 (Korhal 02)
  (DESCONOCIDO)   HORCAJO, PAQUI  Científico 2 (Korhal 02)
  (DESCONOCIDO)   NAVARRO TORELLÓ, JUAN  Corsario
  (DESCONOCIDO)   PÉREZ SEGOVIANO, YOLANDA  Deborah Greene
  (DESCONOCIDO)   GIL, VICENTE  Dragón
  (DESCONOCIDO)   DE LA RICA, RAFAEL  Ejecutor Tal’darim (Ulnar 01)
  (DESCONOCIDO)   ENCINAS, ROBERTO  Fanático
  (DESCONOCIDO)   NAVARRO TORELLÓ, JUAN  Fénix
  (DESCONOCIDO)   ENCINAS, ROBERTO  Guardián de Ma´lash (Slayn 01)
  (DESCONOCIDO)   LOZANO, JUAN CARLOS  Guerrero Tal´darim (Slayn 01)
  (DESCONOCIDO)   LOZANO, JUAN CARLOS  Guerrero Tal´darim (Ulnar 03)
  (DESCONOCIDO)   TENA, PEDRO  Híbrido (cinemática)
  (DESCONOCIDO)   DE LA RICA, RAFAEL  Híbrido (conceptor)
  (DESCONOCIDO)   ENCINAS, ROBERTO  Híbrido (destructor)
  (DESCONOCIDO)   MARTÍNEZ, ALFREDO  Inmortal
  (DESCONOCIDO)   BARRIO, FELICIDAD  Liberador
  (DESCONOCIDO)   SANTARÉN, ENRIQUE  Lyrak
  (DESCONOCIDO)   ALBORG, ANA ESTHER  Mech Gunner
  (DESCONOCIDO)   ANGULO, VICTORIA  Nave Nodriza (Tal´darim)
  (DESCONOCIDO)   ABENÓJAR, ANTONIO  Oficial del Dominio
  (DESCONOCIDO)   VALDIVIA, FRANCISCO ANDRÉS  Portanaves
  (DESCONOCIDO)   GARCÍA INSÚA, JORGE  Rayo de vacío
  (DESCONOCIDO)   LOZANO, JUAN CARLOS  Segador
  (DESCONOCIDO)   CANO, OLGA  Sgto. Martillo
  (DESCONOCIDO)   MARTÍNEZ, ALFREDO  Soldado (Ulnar 03)
  (DESCONOCIDO)   PASTOR, ADOLFO  Suplicante
  (DESCONOCIDO)   ESQUIVIAS, ANTONIO  Tempestad (Purificador)
  (DESCONOCIDO)   AZCÁRRAGA, RAFAEL  Templario tétrico
  (DESCONOCIDO)   BORDALLO, MAR  Teniente Morales
  (DESCONOCIDO)   HERNÁNDEZ, FERNANDO  Thor
  (DESCONOCIDO)   ALCOLEA, FÉLIX  Vanguardia
  (DESCONOCIDO)   GONZÁLEZ, ROBERTO  Vengador
  (DESCONOCIDO)   ENCINAS, ROBERTO  Vigilante
  (DESCONOCIDO)   SERRANO, SALVADOR  Vikingo
  Más información
Estrenado en EE.UU. y en España el 10-11-2015 (Windows PC).

Ficha aportada por Borjito2 e introducida por Iván Postigo y otros colaboradores en septiembre y noviembre de 2016 y mayo de 2017.

Curso Doblaje Profesional MD
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Doblaje 35mm.
 
 
Grabación TV
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9390
 Actores Originales: 179043
 Directores: 868
 Ajustadores: 646
 Traductores: 804
 Subtituladores: 340
 Audiodescriptores 7
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 467
 Estudios de Subtitulación: 30
 Distribuidoras: 1420
 Distribuidoras Originales: 3667
 Productoras: 10028
 Agencias: 80


 Películas: 34613
 Series TV: 8909
 Musicales: 125
 Animación: 2157
 Documentales: 3023
 Docurealities: 484
 Audiolibros: 871
 Audiocuentos: 40
 Miniseries: 1447
 Capítulos: 2733
 Videojuegos: 1124
 Spots: 10861
 Cuñas: 1179




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2023 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com