Portal en permanente actualización: 30 de Marzo de 2020

BASE DE DATOS   PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas?   Instagram eldoblaje.com










   Bookmark and Share
1
2
 
Escuela de Doblaje Am Escuela
 
Podcast El último Take
 
Am Escuela Podcast El último Take Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite Tecnison  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: CIGÜEÑAS
Acceso Microsite Tecnison

 

 Título Original: Storks
 Año de Grabación: 2016
 Distribución: 35 m.m
 Género: Animación
 Director: ANGULO, JOSÉ LUIS
 Traductor: GARCÉS, EVA
 Ajustador: ANGULO, JOSÉ LUIS
 Estudio de Grabación: TECNISON, S.A. (Madrid)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: WARNER ESPAÑOLA, S.A
 Distribuidora Original: WARNER BROS. PICTURES
 Productora: No especificada
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: SALGADO, ÁLVARO
 Técnico de sala: CONESA, SERGIO
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  ANISTON, JENNIFER   CID, ALMUDENA  Sarah
  BURRELL, TY   GÁLVEZ, CHRISTIAN  Henry
  CROWN, KATIE   CUESTA, BELÉN  Tulip
  GRAMMER, KELSEY   GIL, JOSÉ LUIS  Hunter
  KEY, KEEGAN-MICHAEL   IBÁÑEZ PÉREZ, JUAN  Lobo Alpha
  KRAMER GLICKMAN, STEPHEN   CORBACHO, JOSÉ  Pigeon
  PEELE, JORDAN   MOLLÁ, DAMIÁN  Lobo Beta
  SAMBERG, ANDY   VALLS, ARTURO  Junior
  SMITH, CHRISTOPHER NICHOLAS   DEL HOYO, ÍÑIGO  Dougland
  STARKMAN, ANTON   DE JUANA, ÁLVARO  Nate
  TREJO, DANNY   FERNÁNDEZ MUÑOZ, ANTONIO  Jasper
  (DESCONOCIDO)   BALAS, ÁLVARO  Niño
  (DESCONOCIDO)   BALAS, LUCÍA  Niña
  (DESCONOCIDO)   GÓRRIZ, MARTA  Mujer
  (DESCONOCIDO)   MARCIEL, MARÍA LUISA  Altavoz
  (DESCONOCIDO)   MARTÍN, CÉSAR  Kiwi
  (DESCONOCIDO)   DOMÍNGUEZ, ANTONIO  Oso Polar
  (DESCONOCIDO)   SERNA, FERNANDO  Bunny
  Más información
Estrenada en España el 30-9-2016.

Trailer:
Andy Samberg.....Juan Antonio Soler.
Katie Crown.....Blanca (Neri) Hualde.
Kelsey Grammer.....José Luis Angulo.
Jordan Peele.....José Escobosa.

Datos del trailer por cortesía de Jasper Allorn.

 
Podcast El último Take
 
 
 
 
 
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7676
 Actores Originales: 139010
 Directores: 733
 Ajustadores: 512
 Traductores: 584
 Subtituladores: 174
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 426
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1174
 Distribuidoras Originales: 2764
 Productoras: 7550
 Agencias: 76


 Películas: 29297
 Series TV: 6239
 Musicales: 104
 Animación: 1700
 Documentales: 2264
 Docurealities: 168
 Audiolibros: 342
 Audiocuentos: 12
 Miniseries: 964
 Capítulos: 2287
 Videojuegos: 787
 Spots: 10428
 Cuñas: 1052




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com