Portal en permanente actualización: 2 de Abril de 2020

BASE DE DATOS   PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas?   Instagram eldoblaje.com










   Bookmark and Share
1
2
 
Escuela de Doblaje Am Escuela
 
Podcast El último Take
 
Locuciones al Francés Am Escuela Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: ¡ASÍ ES LA VIDA! [doblaje vídeo 1990]

 

 Título Original: That´s Life!
 Año de Grabación: 1990
 Distribución: Video
 Género: Película
 Director: No especificado
 Traductor: No especificado
 Ajustador: No especificado
 Estudio de Grabación: No especificado  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: TRIPICTURES
 Distribuidora Original: COLUMBIA PICTURES
 Productora: BLAKE EDWARDS
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  LEMMON, JACK   HERNÁNDEZ, ROGELIO  Harvey Fairchild
  ANDREWS, JULIE   GUIÑÓN, ROSA  Gillian Fairchild
  KELLERMAN, SALLY   SOLÁ, MARÍA LUISA  Holly Parrish
  LOGGIA, ROBERT   MACÍAS, DIONISIO  Padre Baragone
  EDWARDS, JENNIFER   AVILÉS, TONI  Megan Fairchild Bartlet
  KNEPPER, ROBERT   GARCÍA, DANIEL  Steve Larwin
  LATTANZI, MATT   FENTON, LUIS  Larry Bartlet
  LEMMON, CHRIS   BERNAL, JUAN ANTONIO  Josh Fairchild
  SIKES, CYNTHIA   MONTALÁ, MERCEDES  Janice Kern
  SPARKS, DANA   HERNÁNDEZ, ROSA MARÍA  Fanny Ward
  WALTON, EMMA   MEDIAVILLA, NURIA  Kate Fairchild
  FARR, FELICIA   CAVALLÉ, ROSARIO  Madame Carrie
  WILSON, TEDDY   MEDIAVILLA, PEPE  Corey
  CHRISTOPHER, JORDAN   ABRIL, GONZALO  Dr. Keith Romanis
  MCMULLEN, DONNA   PASTOR, MERCEDES  Mujer en urgencias
  BRYANT, CORA   PASTOR, MERCEDES  Histotecnóloga
  BLAIR, NICKY   FRÍAS, ADRIÀ  Andre
  ELLIOT, BIFF (I)   GARRIGA, FRANCISCO  Belmont
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. el 10-10-1986 y en España en Barcelona el 6-11-1987 y en Madrid el 13-11-1987.

También titulada "¡Así es la vida, Harvey!".

También producida por Delphi V Productions, Paradise Cove Productions y Ubilam Productions.

Ficha aportada por Kalifa y Delage e introducida por éste último en octubre de 2016.

 
Locuciones al Francés
 
Podcast El último Take
 
 
 
 
 
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7684
 Actores Originales: 139070
 Directores: 733
 Ajustadores: 512
 Traductores: 584
 Subtituladores: 174
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 427
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1174
 Distribuidoras Originales: 2766
 Productoras: 7557
 Agencias: 76


 Películas: 29314
 Series TV: 6246
 Musicales: 104
 Animación: 1701
 Documentales: 2265
 Docurealities: 168
 Audiolibros: 350
 Audiocuentos: 12
 Miniseries: 963
 Capítulos: 2287
 Videojuegos: 787
 Spots: 10429
 Cuñas: 1052




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com