Portal en permamente actualización: 22 de Noviembre de 2017

BASE DE DATOS   PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Voces Nuevas Tienda eldoblaje.com










   Bookmark and Share
1
2
 
       
Doblaje ON LINE - CPA Salduie
 
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
2
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com
 Título: DR. JEKYLL Y MR. HYDE

 

 Título Original: Dr. Jekyll and Mr. Hyde
 Año de Grabación: 1990
 Distribución: Televisión
 Género: Musical
 Director: No especificado
 Traductor: No especificado
 Ajustador: No especificado
 Estudio de Grabación: No especificado  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: No especificada
 Distribuidora Original: NATIONAL BROADCASTING COMPANY (NBC)
 Productora: NATIONAL BROADCASTING COMPANY (NBC)
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  DOUGLAS, KIRK   GÁLVEZ, JUAN ANTONIO  Dr. Jekyll / Mr. Hyde
  GEORGE, SUSAN   NIETO, MARÍA JESÚS  Anne
  HAMPSHIRE, SUSAN   OLIER, MARI LUZ  Isabel
  HOLLOWAY, STANLEY   NÚÑEZ, JULIO  Poole
  PLEASENCE, DONALD   LOGAR, JUAN  Fred Smudge
  REDGRAVE, MICHAEL   CORDERO, JOSÉ MARÍA  Danvers
  SMITH, NICHOLAS   DEL HOYO, PABLO  Hastings
  BOWKER, JUDY   SAINZ DE LA MAZA, ALICIA  Tupenny
  (DESCONOCIDO)   CAZORLA, ENRIQUE  Caballero 1
  (DESCONOCIDO)   MORENO, EDUARDO  Caballero 2
  (DESCONOCIDO)   LOGAR, JUAN  Caballero 3
  (DESCONOCIDO)   MORENO, EDUARDO  Policía
  (DESCONOCIDO)   MORENO, EDUARDO  Carcelero
  (DESCONOCIDO)   DE LUIS, FERNANDO  Camarero
  (DESCONOCIDO)   DE LUIS, FERNANDO  Invitado en fiesta
  (DESCONOCIDO)   DEL HOYO, EDUARDO  Invitado en fiesta
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. el 7-3-1973.

También producida por Timex y Winters-Rosen Production.

Ficha creada y elaborada por Iván Postigo en noviembre de 2016.

 
 
 
 
 
 
 
 
Doblaje ON LINE - CPA Salduie
 
 
 
 

 

 


footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 6778
 Actores Originales: 120114
 Directores: 654
 Ajustadores: 457
 Traductores: 500
 Subtituladores: 56
 Audiodescriptores 6
 Subtituladores para Sordos: 2
 Locutores Audiodescripción: 4


 Estudios: 389
 Estudios de Subtitulación: 24
 Distribuidoras: 781
 Distribuidoras Originales: 1010
 Productoras: 1745
 Agencias: 71


 Películas: 26044
 Series TV: 4868
 Musicales: 91
 Animación: 1397
 Documentales: 1845
 Docurealities: 94
 Audiolibros: 35
 Audiocuentos: 11
 Miniseries: 739
 Capítulos: 1946
 Videojuegos: 689
 Spots: 9723
 Cuñas: 986




eldoblaje.com
lalocucion.comlalocucion.com

© 2000-2017 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com

 

Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com