Portal en permamente actualización: 23 de Octubre de 2017

BASE DE DATOS   PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Voces Nuevas Tienda eldoblaje.com










   Bookmark and Share
1
 
       
Doblaje ON LINE - CPA Salduie
 
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
2
     
  Microsite SDI Media  
 
  Ficha eldoblaje.com
 Título: TOM Y JERRY: REGRESO AL MUNDO DE OZ


Acceso Microsite SDI Media

 

 Título Original: Tom and Jerry: Back to Oz
 Año de Grabación: 2016
 Distribución: Video
 Género: Animación
 Director: MORATALLA, CHOLO
 Traductor: No especificado
 Ajustador: No especificado
 Estudio de Grabación: SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: 20th CENTURY FOX HOME ENTERTAINMENT ESPAÑA, S.A.
 Distribuidora Original: WARNER HOME VIDEO
 Productora: No especificada
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  DeLISLE, GREY   YUSTE, CRISTINA  Dorothy
  GOUGH, MICHAEL   DE LUIS, FERNANDO  Espantapájaros
  PAULSEN, ROB   MORATALLA, CHOLO  Hombre de Hojalata
  STASHWICK, TODD   GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID  León Cobarde
  ALASKEY, JOE   GÁLVEZ, JUAN ANTONIO  El Mago de Oz
  CONROY, FRANCES   CEPEDA, MERCEDES  Glinda
  ALEXANDER, JASON   ESCOBOSA, JOSÉ  El Rey Gnomo
  ALASKEY, JOE   GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID  Droopy
  SOUCIE, KATH   UGÍA, TANIA  Tuffy, el Ratón Munchkin
  ALASKEY, JOE   SERRANO, JOSÉ JAVIER  Butch
  SOUCIE, KATH   MARTÍN, GEMMA  Tractor
  PEMBERTON, AMY   BORDALLO, MAR  La Reina Ratón
  MONROE IGLEHART, JAMES   HERNÁN, DAVID  Jitterbug
  MARTIN, ANDREA   JORCANO, MARÍA DEL MAR  La Tigresa Hambrienta
  CONROY, FRANCES   PALACIOS, LAURA  Tía Em
  ROOT, STEPHEN   MAS, LUIS  Tío Henry
  GOUGH, MICHAEL   TRIBALDOS, PABLO  Hunk
  PAULSEN, ROB   GARCÍA SAINZ DE LA MAZA, JUAN ANTONIO  Hickory
  STASHWICK, TODD   ESCOBAR, RICARDO  Zeke
  ALEXANDER, JASON   ZÚÑIGA, MIGUEL  Sr. Bibb
  MONROE IGLEHART, JAMES   HERNÁN, DAVID  Calvin Carney
  NEWMAN, LARAINE   GARCÍA, ANA ÁNGELES  La Malvada Bruja del Oeste
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. el 21-6-2016 y en España el 7-9-2016.

Ficha aportada por Fandisgis y Jaume13 e introducida en noviembre de 2016. Dato de José Javier Serrano por cortesía de Jorge Saudinós. Dato de María del Mar Jorcano por cortesía de Mercedes Cepeda. Dato de Tania Ugía corregido por Doris. Muestras por cortesía de Fandisgis.

 
 
 
 
 
 
 
 
Doblaje ON LINE - CPA Salduie
 
 
 
 

 

 


footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 6738
 Actores Originales: 119390
 Directores: 652
 Ajustadores: 453
 Traductores: 498
 Subtituladores: 56
 Audiodescriptores 6
 Subtituladores para Sordos: 2
 Locutores Audiodescripción: 4


 Estudios: 386
 Estudios de Subtitulación: 24
 Distribuidoras: 756
 Distribuidoras Originales: 959
 Productoras: 1621
 Agencias: 71


 Películas: 25863
 Series TV: 4800
 Musicales: 91
 Animación: 1389
 Documentales: 1837
 Docurealities: 88
 Audiolibros: 35
 Audiocuentos: 11
 Miniseries: 734
 Capítulos: 1946
 Videojuegos: 685
 Spots: 9702
 Cuñas: 990




eldoblaje.com
lalocucion.comlalocucion.com

© 2000-2017 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com

 

Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com