Portal en permanente actualización: 23 de Septiembre de 2020

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
AM Escuela - Doblaje Madrid
 
Polford Formación Formación DOBLAJE Am Escuela Recording Words Estudio de Doblaje Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite SDI Media  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: LEY Y ORDEN: UNIDAD DE VÍCTIMAS ESPECIALES [17ª temporada]
Acceso Microsite SDI Media

 

 Título Original: Law & Order: Special Victims Unit
 Año de Grabación: 2016
 Distribución: Televisión
 Género: Serie TV
 Director: MORATALLA, CHOLO
 Traductor: No especificado
 Ajustador: MORATALLA, CHOLO
 Estudio de Grabación: SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: CALLE 13
 Distribuidora Original: NATIONAL BROADCASTING COMPANY (NBC)
 Productora: No especificada
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  HARGITAY, MARISKA   RODRÍGUEZ, MARÍA ANTONIA  Detective Olivia Benson
  GIDDISH, KELLI   CASTRO, PEPA  Detecitve Amanda Rollins
  ESPARZA, RAÚL   MANIEGA, JESÚS  Fiscal Rafael Barba
  MAGARO, JOHN   SOLER, JUAN ANTONIO  Keith Musio (17x04)
  PHILLIPS, JESSICA   HERNANDO, BEGOÑA  A.D.A. Pippa Cox (17x03,15)
  POTTS, MICHAEL   LOZANO, JUAN CARLOS  Cole Draper (17x05, 17x07)
  REEGAN, JOE   ROMERO, GUILLERMO  Joe Utley (17x11)
  McMENAMIN, JAMES   SERNA, FERNANDO  Ralph Volkov (17x11)
  ICE-T   GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID  Detective Odafin "Fin" Tutuola
  GOLDBERG, WHOOPI   CUBILLO, RAQUEL  Janette Grayson (17x04)
  DIGGS, DAVEED   GÓMEZ, JOS  Henderson (17x05, 17x13)
  GREGORY, ADAM   LARA, RAÚL  Ryan Ledder (17x21)
  RAMOS, ANTHONY   REINA, ÁLVARO  Juan (17x13)
  DAILY, DAN   GÁLVEZ, JUAN ANTONIO  Bob Hencamp (17x02)
  WILLIAMS, DELANEY   PERUCHO, JUAN  John Buchanan
  PELPHREY, TOM   SEVILLA, PABLO  Matt Kroger (17x20)
  RUTH, ERINN   CEPEDA, MERCEDES  Maria Carla Channing (17x20)
  STEIN, SAUL   JOVER, EDUARDO  Tom Nomaks (17x19)
  TIGHE, KEVIN   CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO  Gregory Searle (17x19)
  SMITH, CAROLYN MICHELLE   LÓPEZ, CONCHI  Orita Wilkins (17x22)
  WADDELL, ERNEST   ESCOBAR, RICARDO  Ken Randall (17x22)
  DUNNE, GRIFFIN   DEL PINO, CARLOS  Benno Gilbert (17x20)
  STEVENS, FISHER   ALONSO NARANJO JR., RAFAEL  Alvin Gilbert (17x20)
  FRANCO, RAMÓN   GARCÍA MORAL, ANTONIO  Tony Rodríguez (17x22, 23)
  COOPER, ZENZELE   HERNANDO, ANA ISABEL  Jewell Williams (17x03)
  STERN, JENNA   CANO, OLGA  Jueza Elana Barth (17x03)
  GRAHAM, ELAIN R.   NEILA, MARÍA TERESA  Eliza (17x03)
  WHITLOCK JR., ISIAH   JOVER, EDUARDO  Capitán Reece (17x05)
  AVERS, BRIAN   BETETA, LORENZO  George Marino (17x08)
  WITHERSPOON, PILAR   CEPEDA, MERCEDES  Helen Ryan (17x08)
  WEIGERT, ROBIN   NIETO, MARÍA JESÚS  Lisa Hassler (17x09)
  GRASSO, ANTHONY   JIMÉNEZ, GABRIEL  Richard Crivello (17x11)
  TURTURRO, AIDA   HERNANDO, ANA ISABEL  Jueza Felicia Catano (17x12)
  ODOM JR., LESLIE   GARZÓN, MIGUEL ÁNGEL  Reverendo Curtis Scott (17x05)
  GRIMES, SCOTT   MORATALLA, CHOLO  Tom Zimmerman
  SCANAVINO, PETER   PULIDO, JUAN AMADOR  Dominick Carisi Jr
  BUSH, SOPHIA   LÓPEZ, ADELAIDA  Erin Lindsay (17x14)
  Más información
La serie es de 1999.

Temporada estrenada originalmente en EE.UU. el 23-9-2015 y en España el 9-12-2016.

Ficha ampliada por Enrique Almaraz. También por Iván Postigo con datos de Juan GM, Thulsadoom y Jasper Allorn.

 
 
 
 
Podcast El último Take
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7922
 Actores Originales: 144218
 Directores: 753
 Ajustadores: 522
 Traductores: 610
 Subtituladores: 202
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 417
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1214
 Distribuidoras Originales: 2843
 Productoras: 7651
 Agencias: 75


 Películas: 30083
 Series TV: 6564
 Musicales: 105
 Animación: 1742
 Documentales: 2492
 Docurealities: 270
 Audiolibros: 472
 Audiocuentos: 33
 Miniseries: 1015
 Capítulos: 2341
 Videojuegos: 817
 Spots: 10452
 Cuñas: 1065




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com