Portal en permanente actualización: 16 de Octubre de 2019

BASE DE DATOS   PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas?   Instagram eldoblaje.com










   Bookmark and Share
1
2
 
Masterclass 35mm
 
Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE Estudio de doblaje RECORDING WORDS Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite SDI Media  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: FIESTA DE EMPRESA


Acceso Microsite SDI Media

 

 Título Original: Office Christmas Party
 Año de Grabación: 2016
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director: OSTO, MANUEL
 Traductor: No especificado
 Ajustador: No especificado
 Estudio de Grabación: SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: EONE FILMS SPAIN
 Distribuidora Original: PARAMOUNT PICTURES
 Productora: PARAMOUNT PICTURES
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  BATEMAN, JASON   MORA, TONI  Josh Parker
  MUNN, OLIVIA   SOLANS, ESTHER  Tracey Hughes
  MILLER, T. J.   PARRA, RAFAEL  Clay Vanstone
  ANISTON, JENNIFER   LAORDEN, ALICIA  Carol Vanstone
  McKINNON, KATE   PONCE, MARGARITA  Mary Winetoss
  VANCE, COURTNEY B.   RIBAS, PEP  Walter Davis
  CORDDRY, ROB   MIEZA, ALBERTO  Jeremy
  BAYER, VANESSA   COVAS, MARTA  Allison
  PARK, RANDALL   ESTADELLA, ALEIX  Fred
  LEE, ABBEY   LAGO, IRIS  Savannah
  RANDOLPH, DA´VINE JOY   REY, GENI  Carla
  LEEDS, ANDREW   GARCÍA MÁRQUEZ, LUIS  Tim
  COOPER, OLIVER   JENNER, DAVID  Drew
  WALSH, MATT   GÁZQUEZ, PACO  Ezra
  FALCONE, BEN   VICENTE, CARLOS  Doctor
  VALICENTI, SONNY   VICENTE, CARLOS  Dean
  ENDERBY, STEPHANIE   BUFORN, THAIS  Recepcionista
  ASHE, LYNNE   FABRÉS, LOURDES  Rita
  MARTINEZ, ADRIAN   RODRÍGUEZ, RAÚL  Larry
  RICHARDSON, SAM   CANALS, RAMÓN  Joel
  BELL, JILLIAN   ANÉ, MERITXELL  Trina
  TOUREK, MICHAEL   VALERO, JUAN JOSÉ  Alexei
  (DESCONOCIDO)   CHÁVEZ, ANDRÉS  Voces adicionales
  Más información
Estrenada en EE.UU. el 9-12-2016 y en España el 7-12-2016.

También producida por Bluegrass Films, DreamWorks y Reliance Entertainment.

Ficha aportada por Ponotro, Arkham45128, Onnah, Scorpion y Ojoavizor e introducida por Iván Postigo en diciembre de 2016 y enero, marzo y septiembre de 2017.

 
Masterclass 35mm
 
Persevoice Curso de Doblaje 9 meses
 
 
 
 
 
Doblaje ON LINE - CPA Salduie
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7484
 Actores Originales: 134526
 Directores: 720
 Ajustadores: 500
 Traductores: 557
 Subtituladores: 128
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 415
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1115
 Distribuidoras Originales: 2509
 Productoras: 6748
 Agencias: 74


 Películas: 28654
 Series TV: 5863
 Musicales: 101
 Animación: 1634
 Documentales: 2144
 Docurealities: 134
 Audiolibros: 44
 Audiocuentos: 11
 Miniseries: 908
 Capítulos: 2193
 Videojuegos: 759
 Spots: 9906
 Cuñas: 1040




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2019 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com