Portal en permanente actualización: 26 de Febrero de 2020

BASE DE DATOS   PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas?   Instagram eldoblaje.com










   Bookmark and Share
1
2
 
Polford Formación Doblaje Barcelona
 
Polford Formación Am Escuela Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: SANGRE EN EL ASFALTO [redoblaje]

 

 Título Original: Checkpoint
 Año de Grabación: 0
 Distribución: Televisión
 Género: Película
 Director: No especificado
 Traductor: No especificado
 Ajustador: No especificado
 Estudio de Grabación: CINEARTE (Madrid)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: DESCONOCIDA
 Distribuidora Original: J. ARTHUR RANK FILM
 Productora: THE RANK ORGANISATION FILM PRODUCTIONS
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  STEEL, ANTHONY   (DESCONOCIDO)  Bill Fraser
  VERSOIS, ODILE   JARA, AMELIA  Francesca
  BAKER, STANLEY   (DESCONOCIDO)  O´Donovan
  JUSTICE, JAMES ROBERTSON   TORREMOCHA, MANUEL  Warren Ingram
  DENHAM, MAURICE   TORRES, RAFAEL  Ted Thornhill
  MULLER, PAUL   ROCHA, DAVID  Petersen
  OLIVER, ANTHONY   FRÍAS, JOSÉ  Michael
  GILBERT, PHILIP   NAVARRO, ABEL  Eddie Moore
  HEYWOOD, ANNE   PORCEL, PALOMA  Gabriela
  HOBLEY, MACDONALD   MARTÍN, INOCENCIO  Comentarista
  (DESCONOCIDO)   RODRÍGUEZ, ÁNGEL  Presentador TV
  (DESCONOCIDO)   CAMPOS, MIGUEL  Registrador de firmas
  (DESCONOCIDO)   ALONSO, IÑAKI  Fotógrafo
  (DESCONOCIDO)   MARTÍN, INOCENCIO  Carabinero en control
  (DESCONOCIDO)   CAMPOS, MIGUEL  Carabinero en control
  (DESCONOCIDO)   ALONSO, IÑAKI  Taxista
  (DESCONOCIDO)   MARTÍN, INOCENCIO  Mecánico en boxes
  (DESCONOCIDO)   NAVARRO, ABEL  Locutor de radio
  (DESCONOCIDO)   NAVARRO, ABEL  Gasolinero
  Más información
Estrenada originalmente en Reino Unido el 25-12-1956.

Cuenta con otro doblaje realizado en Madrid para su pase por TVE el 15-10-1984.

Ficha creada y elaborada por Iván Postigo en enero de 2017.

 
 
Polford Formación
 
 
 
 
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7637
 Actores Originales: 137600
 Directores: 733
 Ajustadores: 508
 Traductores: 580
 Subtituladores: 156
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 422
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1175
 Distribuidoras Originales: 2743
 Productoras: 7505
 Agencias: 75


 Películas: 29117
 Series TV: 6146
 Musicales: 104
 Animación: 1683
 Documentales: 2242
 Docurealities: 155
 Audiolibros: 67
 Audiocuentos: 11
 Miniseries: 948
 Capítulos: 2261
 Videojuegos: 777
 Spots: 9971
 Cuñas: 1049




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com