Portal en permamente actualización: 18 de Agosto de 2017

BASE DE DATOS   PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Voces Nuevas Tienda eldoblaje.com










   Bookmark and Share
1
 
       
Doblaje ON LINE - CPA Salduie
 
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
2
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com
 Título: CANCIÓN DE NORUEGA

 

 Título Original: Song of Norway
 Año de Grabación: 1971
 Distribución: 35 m.m
 Género: Musical
 Director: CORSELLAS, ARSENIO
 Traductor: No especificado
 Ajustador: No especificado
 Estudio de Grabación: VOZ DE ESPAÑA (Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: INCINE
 Distribuidora Original: CINERAMA RELEASING CORPORATION
 Productora: AMERICAN BROADCASTING COMPANY (ABC)
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  MAURSTAD, TORALY   CANO, MANUEL  Edward Grieg
  HENDERSON, FLORENCE   GUIÑÓN, ROSA  Nina Hagerup
  SCHOLLIN, CHRISTINA   ROIG, GLORIA  Teresa Berg
  PORRETTA, FRANK   ROMERO, CONSTANTINO  Richard Nordraak
  SECOMBE, HARRY   ANGELAT, JOSÉ MARÍA  Bioernstjerne Bioernson
  MORLEY, ROBERT   PEÑA, FELIPE  Berg
  ROBINSON, EDWARD G.   CALVO, RAFAEL LUIS  Krogstad
  LARNER, ELIZABETH   LINARES, ENRIQUETA  Sra. Bjoernson
  HOMOLKA, OSKAR   POSADA MENDOZA, LUIS  Engstrand
  JAEGER, FREDERICK   CORSELLAS, ARSENIO  Henrik Ibsen
  GILBERT, HENRY   SANSALVADOR, JOSÉ LUIS  Franz Liszt
  WORDSWORTH, RICHARD   (DESCONOCIDO)  Hans Christian Andersen
  ARCHARD, BERNARD   NAVARRO, RAFAEL  George Nordraak
  BARRIE, JOHN   ALARCÓN, JOSÉ MARÍA  Sr. Hagerup
  FOSS, WENCHE   DURÁ, MARÍA VICTORIA  Sra. Hagerup
  ADAM, RONALD   (DESCONOCIDO)  Gade
  TOWNE, ALINE   FÁBREGAS, ELSA  Sra. Thoresen
  MUNRO, NAN   JOFRE, ELVIRA  Mujer enfadada
  HAYTER, JAMES   RONDA, CARLOS  Mayordomo
  CHITTY, ERIK   (DESCONOCIDO)  Helsted
  PARIKIAN, MANOUG   (DESCONOCIDO)  Violinista
  VERNON, RICHARD   DÍAZ, JOAQUÍN  Concejal
  CLARK, ERNEST   CATALÁ, JOSÉ  Concejal
  LINDTNER, ELI   (DESCONOCIDO)  Secretaria de Bjornson
  BERNTZEN, ROLF   MEDIAVILLA, PEPE  Médico
  RICHARDS, SUSAN   ROBLES, CARMEN  Tía Aline
  RIGG, CARL   CATALÁ, JOSÉ  Capitán Hansen
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. el 4-11-1970 y en España en Barcelona en abril de 1971.

También producida por ABC Pictures.

También pudo ser dirigida por Manuel Cano.

Ficha aportada por Javier Bayod e introducida por Jorge Montalvo en marzo de 2017. Dato del director por cortesía de Antonio Pereira.

 
 
 
 
 
 
 
Doblaje ON LINE - CPA Salduie
 
 

 

 


footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 6673
 Actores Originales: 118161
 Directores: 643
 Ajustadores: 444
 Traductores: 494
 Subtituladores: 47
 Audiodescriptores 6
 Subtituladores para Sordos: 2
 Locutores Audiodescripción: 4


 Estudios: 384
 Estudios de Subtitulación: 23
 Distribuidoras: 745
 Distribuidoras Originales: 891
 Productoras: 1375
 Agencias: 70


 Películas: 25600
 Series TV: 4677
 Musicales: 90
 Animación: 1364
 Documentales: 1813
 Docurealities: 87
 Audiolibros: 35
 Audiocuentos: 11
 Miniseries: 744
 Capítulos: 1939
 Videojuegos: 674
 Spots: 9697
 Cuñas: 990




eldoblaje.com
lalocucion.comlalocucion.com

© 2000-2017 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com

 

Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com