Portal en permanente actualización: 22 de Agosto de 2019

BASE DE DATOS   PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas?   Instagram eldoblaje.com










   Bookmark and Share
1
2
 
Escuela de Doblaje AM Estudios - Madrid
 
Instagram eldoblaje.com
 
Doblaje ON LINE - CPA Salduie
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: TITANIC: LA PELÍCULA ANIMADA

 

 Título Original: Titanic - La leggenda continua
 Año de Grabación: 2001
 Distribución: Video
 Género: Animación
 Director: INCHAUSTI, ANTONIO
 Traductor: No especificado
 Ajustador: No especificado
 Estudio de Grabación: MASS MEDIA ENTERTAINMENT (Sevilla)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: No especificada
 Distribuidora Original: MEDUSA FILM
 Productora: TITANIC CARTOONS
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  (DESCONOCIDO)   DE LA GALA, NONIA  Angelica
  (DESCONOCIDO)   CARDONA, PACO  William
  (DESCONOCIDO)   OLIVA, JULIA  Gertrude
  (DESCONOCIDO)   NEIRA, ÁNGELES  Corynthia
  (DESCONOCIDO)   TOMÉ, JORGE  Gastón
  (DESCONOCIDO)   ALBAICETA, ALEJANDRO  Kirk
  (DESCONOCIDO)   SOLO, MANOLO  Dirk
  (DESCONOCIDO)   PRIETO, JESÚS  Capitán
  (DESCONOCIDO)   ROQUERO, MARÍA JOSÉ  Maxie
  (DESCONOCIDO)   INCHAUSTI, ANTONIO  Stockard
  (DESCONOCIDO)   HIDALGO, ALBERTO  Fritz / Geoffrey
  (DESCONOCIDO)   DE LAS CASAS, MARI CARMEN  Victoria
  (DESCONOCIDO)   CORPA, ÁNGEL  Jeremy McFlannel
  (DESCONOCIDO)   CARVAJAL, GRACIA  Molly
  (DESCONOCIDO)   ARNAIZ, DAVID  Vendedor de periódicos
  (DESCONOCIDO)   OLMEDO, JESÚS (II)  Miembro de la tripulación
  (DESCONOCIDO)   ALBAICETA, ALEJANDRO  Miembro de la tripulación
  (DESCONOCIDO)   NAVARRO, MANUEL  Miembro de la tripulación
  (DESCONOCIDO)   INCHAUSTI, ANTONIO  Dálmata
  (DESCONOCIDO)   ÁLVAREZ, LOLA  Dálmata
  (DESCONOCIDO)   CREMADES, ANA  Niño jugando a la pelota
  (DESCONOCIDO)   NAVARRO, MANUEL  Detective Bradbury
  (DESCONOCIDO)   HOYOS, MERCEDES  Voces adicionales
  Más información
Estrenada originalmente en Italia el 15-9-2000.

Ficha aportada por Rafa D. G. y PrincesaClaudia e introducida por Iván Postigo en abril de 2017.

 
 
 
 
 
 
 
Doblaje ON LINE - CPA Salduie
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7457
 Actores Originales: 133458
 Directores: 716
 Ajustadores: 497
 Traductores: 546
 Subtituladores: 120
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 411
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1087
 Distribuidoras Originales: 2384
 Productoras: 6344
 Agencias: 73


 Películas: 28434
 Series TV: 5793
 Musicales: 101
 Animación: 1620
 Documentales: 2128
 Docurealities: 126
 Audiolibros: 44
 Audiocuentos: 11
 Miniseries: 884
 Capítulos: 2179
 Videojuegos: 749
 Spots: 9881
 Cuñas: 1030




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2019 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com