Portal en permamente actualización: 21 de Julio de 2018

BASE DE DATOS   PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Voces Nuevas Tienda eldoblaje.com










   Bookmark and Share
1
2
 
       
Doblaje ON LINE - CPA Salduie
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite DL Multimedia  
 
  Ficha eldoblaje.com
 Título: ALL WRONG [1ª temporada]

 

 Título Original: All Wrong
 Año de Grabación: 2017
 Distribución: Televisión
 Género: Serie TV
 Director: ROJAS SERRADELL, CANDELA
 Traductor: RUEDA, MIRIAM
 Ajustador: ROJAS SERRADELL, CANDELA
 Estudio de Grabación: D. L. MULTIMEDIA (Madrid)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: No especificada
 Distribuidora Original: BLACKPILLS
 Productora: DARKLIGHT PRODUCTION
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  MARQUETTE, CHRIS   MASSANA, ESTEBAN  Carlos
  WILLIAMS, HARI   BARREDA, JESÚS  Alex
  SIMMS, ANGIE   RAMÍREZ, LAURA  Ángela
  BREESE, MARÍA   MÉNDEZ, MARTA  Crystal
  PUMPHREY, ERIC   CORRECHER, ROBERTO  Achilles
  JAMES, ALX   CORRECHER, ROBERTO  Timmy
  SEYMOUR, BRITTANY   RODRÍGUEZ, ANA ISABEL  Sara
  FURLAN, BRITTANY   TÉLLEZ, CARMEN  Pixie
  DALEY, JENNIFER   TÉLLEZ, CARMEN  Margot
  FOSDICK, JULIA   TÉLLEZ, CARMEN  Chica fila baño fiesta
  HOLDEN, REBECCA   OLIER, MARI LUZ  Gabriela
  ALEN, DAVID (II)   GÁLVEZ, JUAN ANTONIO  Matin
  SCRIBNER, DON   GÁLVEZ, JUAN ANTONIO  Vecino fiesta
  DAVITIAN, KEN   ROVIRA, JUAN LUIS  Kourosh
  KOCIS, CARL   ROVIRA, JUAN LUIS  Bum en BusStop
  DIBLEY, DUFFY   ROGERS, DAVE  Camarero
  LOOMIS, STEVEN   ROGERS, DAVE  Cliente restaurante
  O´DONNELL, DAVID   DELUNA, CARLOS  Steven
  COVINO, MICHAEL ANGELO   DELUNA, CARLOS  Brad
  MAURIELLO, ALEX   GONZÁLEZ, AURORA  Christina
  SÁNCHEZ, FAYNA   GONZÁLEZ, AURORA  Chica coche 1
  GALASSI, FRANCESCA   GONZÁLEZ, AURORA  Chica Fantasía
  ANDERSON, LASHAN   GONZÁLEZ, MERCEDES  Uróloga
  WILHERE, ALEX   GONZÁLEZ, MERCEDES  Andrea (niña)
  GONZÁLEZ-DURRUTHY, JACKIE   GONZÁLEZ, MERCEDES  Chica coche 2
  NOBLE, SHARON   PARRAS, MARILUZ  Abuela Carlos
  PIMONT, AMÉLIE   PARRAS, MARILUZ  Prostituta
  PERROTA, TONI   ROJAS SERRADELL, CANDELA  Rosalita
  (DESCONOCIDO)   CORRECHER, ROBERTO  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   DELUNA, CARLOS  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   ROGERS, DAVE  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   TÉLLEZ, CARMEN  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   PARRAS, MARILUZ  Voces adicionales
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. el 15-1-2017.

Consta de 10 episodios.

Ficha creada por Candela Rojas en abril de 2017.

 
 
 
 
 
 
Doblaje ON LINE - CPA Salduie

 

 


footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7090
 Actores Originales: 125354
 Directores: 682
 Ajustadores: 474
 Traductores: 520
 Subtituladores: 71
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 401
 Estudios de Subtitulación: 25
 Distribuidoras: 881
 Distribuidoras Originales: 1377
 Productoras: 3021
 Agencias: 73


 Películas: 27075
 Series TV: 5210
 Musicales: 91
 Animación: 1489
 Documentales: 1947
 Docurealities: 107
 Audiolibros: 43
 Audiocuentos: 11
 Miniseries: 777
 Capítulos: 2076
 Videojuegos: 711
 Spots: 9684
 Cuñas: 996




eldoblaje.com
lalocucion.comlalocucion.com

© 2000-2018 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com

 

Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com