Portal en permamente actualización: 14 de Noviembre de 2018

BASE DE DATOS   PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Voces Nuevas Tienda eldoblaje.com










   Bookmark and Share
1
2
 
       
Doblaje ON LINE - CPA Salduie
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite SDI Media  
 
  Ficha eldoblaje.com
 Título: LA REINA DE KATWE


Acceso Microsite SDI Media

 

 Título Original: Queen of Katwe
 Año de Grabación: 2017
 Distribución: Internet
 Género: Película
 Director: VIÑAS, JAVIER
 Traductor: POST, KENNETH
 Ajustador: No especificado
 Estudio de Grabación: SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: MOVISTAR PLUS
 Distribuidora Original: WALT DISNEY STUDIOS MOTION PICTURES
 Productora: WALT DISNEY PICTURES
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  NYONG´O, LUPITA   BAYARRI, NOEMÍ  Harriet Mutesi
  NALWANGA, MADINA   BARREYRO, CRISTAL  Phiona Mutesi
  OYELOWO, DAVID   FERNÁNDEZ, XAVIER  Robert Katende
  TEBANDEKE, ESTHER   SENDRA, NEUS  Sara Katende
  KYAZE, TARYN   LAGO, IRIS  Night Mutesi
  KABANZA, MARTIN   AGUILÓ, JAUME  Brian Mutesi
  SSEMAGANDA, RONALD   JENNER, DAVID  Ivan
  KANYIKE, EDGAR   REY, GENI  Joseph
  LUBEGA, ETHAN NAZARIO   JIMÉNEZ, ARIADNA  Benjamin
  WALIGWA, NIKITA   BARRA, ELENA  Gloria Nansubuga
  LUSWATA, PHILIP   FARELL, DOMENECH  Aloysius Kyazze
  ODEKE, PETER   GUSTEMS, JUAN CARLOS  Enoch Barumba
  BEWULIRA-WANDERA, JOANNITA   RIUS, JOSEFINA  Gali
  KINOBE SSERUNKUUMA, JACK   FARELL, DOMENECH  Wilson
  KIRYA, MAURICE   GÓMEZ, PABLO  Theo
  KULABAKO KAKEMBO, IRENE   ESTRADA, MARTA  Kimbale
  MBAHO MWINE, NTARE GUMA   VIÑAS, JAVIER  Tendo
  NCUBE, WARREN   GARCÍA, HÉCTOR (I)  Pritchard
  (DESCONOCIDO)   CAVERO, MARGARITA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   BERÓN, ISMAEL  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   ESTRADA, MARTA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   FERRER, ESTHER  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   JIMÉNEZ, JOSÉ ANTONIO  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   VIÑAS, JAVIER  Voces adicionales
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. el 23-9-2016 y en España estaba prevista para el 24-2-2017, pero fue cancelada. Estrenada finalmente el 1-4-2017.

Supervisor creativo: Alejandro Nogueras.

Ficha aportada por Santacruz, Eisenheim el Ilusionista y Guille Skye e introducida en abril y junio de 2017. Corregida y ampliada por Iván Postigo con datos de bLas07xx en julio de ese mismo año y noviembre de 2018. Muestras por cortesía de The1996Alvaro.

 
 
 
 
 
 
 
 
Doblaje ON LINE - CPA Salduie

 

 


footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7207
 Actores Originales: 127890
 Directores: 697
 Ajustadores: 487
 Traductores: 529
 Subtituladores: 87
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 406
 Estudios de Subtitulación: 25
 Distribuidoras: 943
 Distribuidoras Originales: 1641
 Productoras: 3992
 Agencias: 73


 Películas: 27528
 Series TV: 5402
 Musicales: 94
 Animación: 1521
 Documentales: 1985
 Docurealities: 112
 Audiolibros: 43
 Audiocuentos: 11
 Miniseries: 797
 Capítulos: 2099
 Videojuegos: 723
 Spots: 9720
 Cuñas: 996




eldoblaje.com
lalocucion.comlalocucion.com

© 2000-2018 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com

 

Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com