Portal en permamente actualización: 26 de Julio de 2017

BASE DE DATOS   PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Voces Nuevas Tienda eldoblaje.com










   Bookmark and Share
1
 
       
Doblaje ON LINE - CPA Salduie
 
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
2
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com
 Título: PRISIÓN EN LLAMAS

 

 Título Original: Gam yuk fung wan / Prison of Fire
 Año de Grabación: 0
 Distribución: Video
 Género: Película
 Director: No especificado
 Traductor: No especificado
 Ajustador: No especificado
 Estudio de Grabación: No especificado  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: MANGA FILMS
 Distribuidora Original: No especificada
 Productora: No especificada
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  CHOW, YUN-FAT   RIBES, JORDI  Chung Tin Ching
  LEUNG, TONY KA-FAI   MUÑOZ, ÓSCAR  Lo Ka Yiu
  HO KA-KUI, WILLIAM   VIÑAS, JAVIER  Micky
  CHEUNG, ROY   (DESCONOCIDO)  Jefe Hung “Cicatriz”
  WONG KWONG-LEUNG, TOMMY   GÁZQUEZ, PACO  Bill
  HON KWAN, VICTOR   (DESCONOCIDO)  Chiu Chow
  FOK SHUI-WA, TERRENCE   MARTÍNEZ, VÍCTOR  Líder de los presos
  NG CHI-HUNG, FRANKIE   (DESCONOCIDO)  Serpiente
  WONG, MAN-GWAN   VALLS, ISABEL  Mimi
  CHU KAI-SANG, JOE   AMILIBIA, JAVIER  Billy
  LEUNG, MING   DESCONOCIDO 0002  Padre de Yiu
  LAW, SHU-KEI   (DESCONOCIDO)  Alcaide de la prisión
  JIAN, RUI-CHAO   AMILIBIA, JAVIER  Supervisor de la prisión
  LI, KWONG-TIM   (DESCONOCIDO)  Prisionero drogadicto
  (DESCONOCIDO)   CEINOS, MANUEL  Supervisor
  (DESCONOCIDO)   SERRANO, JOSÉ JAVIER  Médico
  (DESCONOCIDO)   (DESCONOCIDO)  Hermana de Yiu
  (DESCONOCIDO)   CEINOS, MANUEL  Guardia
  Más información
Ficha aportada por David Díaz, bLas07xx y Scorpion e introducida por Atreides en julio de 2017. Muestras por cortesía de David Díaz.
 
 
 
 
 
 
Doblaje ON LINE - CPA Salduie
 
 
 
 

 

 


footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 6652
 Actores Originales: 117672
 Directores: 640
 Ajustadores: 442
 Traductores: 493
 Subtituladores: 47
 Audiodescriptores 6
 Subtituladores para Sordos: 2
 Locutores Audiodescripción: 4


 Estudios: 383
 Estudios de Subtitulación: 23
 Distribuidoras: 746
 Distribuidoras Originales: 879
 Productoras: 1341
 Agencias: 70


 Películas: 25521
 Series TV: 4647
 Musicales: 90
 Animación: 1362
 Documentales: 1791
 Docurealities: 87
 Audiolibros: 35
 Audiocuentos: 11
 Miniseries: 736
 Capítulos: 1937
 Videojuegos: 670
 Spots: 9694
 Cuñas: 990




eldoblaje.com
lalocucion.comlalocucion.com

© 2000-2017 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com

 

Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com