Portal en permanente actualización: 29 de Septiembre de 2020

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
AM Escuela - Doblaje Madrid
 
Polford Formación Formación DOBLAJE Am Escuela Recording Words Estudio de Doblaje Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite Deluxe 103  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: MARVEL´S THE DEFENDERS [1ª temporada]


Acceso Microsite Deluxe 103

 

 Título Original: The Defenders
 Año de Grabación: 2017
 Distribución: Internet
 Género: Serie TV
 Director: TRIFOL SEGARRA, ALBERT
 Traductor: SIESO, MARÍA
 Ajustador: No especificado
 Estudio de Grabación: DELUXE 103 (Madrid, Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: MEJÍAS MORENO, RAQUEL
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: NETFLIX ESPAÑA
 Distribuidora Original: NETFLIX
 Productora: MARVEL TELEVISION
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  COLTER, MIKE   VALLÉS, ALFONSO  Luke Cage
  COX, CHARLIE   GIMENO, MANUEL  Matt Murdock / Daredevil
  RITTER, KRYSTEN   BARBARÁ, MARTA  Jessica Jones
  JONES, FINN   TRIFOL SEGARRA, ALBERT  Danny Rand / Iron Fist
  YUNG, ELODIE   ULLOD, MARTA  Elektra Natchios
  WEAVER, SIGOURNEY   ANGELAT, MARTA  Alexandra
  GLENN, SCOTT   GARCÍA, CAMILO  Stick
  DAWSON, ROSARIO   BAYARRI, NOEMÍ  Claire Temple
  HENWICK, JESSICA   GARCÍA GUEVARA, MARINA  Colleen Wing
  HENSON, ELDEN   JENNER, DAVID  Foggy Nelson
  MISSICK, SIMONE   MOSCARDÓ, MARÍA  Misty Knight
  TAYLOR, RACHAEL   BEUTER, ELISA  Trish Walker
  DARVILLE, EKA   ISASI-ISASMENDI, ROGER  Malcolm Duscasse
  WOLL, DEBORAH ANN   VALLS, ISABEL  Karen Page
  HO, WAI CHING   SOLÁ, MARÍA LUISA  Madame Gao
  RODRÍGUEZ, RAMÓN   DONCOS, EDUARD  Bakuto
  OLUSANMOKUN, BABS   JIMÉNEZ, JOSÉ ANTONIO  Sowande / Sombrero Blanco
  MOSS, CARRIE-ANNE   HERNÁNDEZ, ROSA MARÍA  Jeryn Hogarth
  LEVINE, CHLOE   TORRES DANÉS, CARLA  Lexi Raymond
  MORGAN, ROB   CANALS, RAMÓN  Turk Barrett (1x01)
  McROBBIE, PETER   RIBES, JORDI  Padre Lantom (1x02)
  (DESCONOCIDO)   CARNICERO, FERRAN  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   AZNÁREZ, ANA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   LÓPEZ, PAU  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   MANRESA, TERESA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   VIÑAS, JAVIER  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   IBÁÑEZ, GEMMA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   FERNÁNDEZ TUDELA, ÓSCAR  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   PÉREZ, MELANIA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   NAVARRO, MARCEL  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   FERNÁNDEZ RUIZ, XAVI  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   GONZÁLEZ, GLORIA  Voces adicionales
  Más información
Estrenada en EEUU y en España el 18-8-2017.
Esta temporada consta de 8 episodios.
Trailer:
Jon Bernthal……Mark Ullod
También producida por Goddard Textiles, Nine and a Half Fingers, Inc, Marvel Entertainment y ABC Studios.

Ficha aportada por Rot e introducida por Atreides en agosto de 2017.

 
 
 
 
 
 
Podcast El último Take
 
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7920
 Actores Originales: 144403
 Directores: 754
 Ajustadores: 523
 Traductores: 614
 Subtituladores: 206
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 417
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1213
 Distribuidoras Originales: 2844
 Productoras: 7651
 Agencias: 75


 Películas: 30113
 Series TV: 6575
 Musicales: 105
 Animación: 1746
 Documentales: 2498
 Docurealities: 270
 Audiolibros: 472
 Audiocuentos: 33
 Miniseries: 1017
 Capítulos: 2343
 Videojuegos: 820
 Spots: 10452
 Cuñas: 1065




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com