Portal en permamente actualización: 22 de Enero de 2018

BASE DE DATOS   PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Voces Nuevas Tienda eldoblaje.com










   Bookmark and Share
1
2
 
       
Doblaje ON LINE - CPA Salduie
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com
 Título: COLMILLO BLANCO [animación]

 

 Título Original: White Fang
 Año de Grabación: 0
 Distribución: Video
 Género: Animación
 Director: TRIFOL, ALBERTO
 Traductor: No especificado
 Ajustador: No especificado
 Estudio de Grabación: Q.T. LEVER (Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: No especificada
 Distribuidora Original: GOODTIMES ENTERTAINMENT
 Productora: BERT STRATFORD PRODUCTIONS
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  BONDOC, LEXINE   RIBÓ, PAULA  Colmillo Blanco cachorro
  GERARD, DANNY   TRIFOL SEGARRA, ALBERT  Colmillo Blanco
  STALLINGS, HEIDI   BARBARÁ, MARTA  Collie
  STALLINGS, HEIDI   (DESCONOCIDO)  Collie (canciones)
  VITO, SERENA   HERNÁNDEZ, ROSA MARÍA  Kiche
  HAMMOND, RUSTY   ALBORCH, FRANCISCO  Tuerto
  HAMMOND, RUSTY   FRÍAS, ADRIÀ  Tuerto (canciones)
  KOMISAR, SHER ALEXI   BARGALLÓ, ELISABET  Liebre
  HAMMOND, RUSTY   DÍEZ, JUAN MIGUEL  Castor Gris
  SCHON, DAVID   JENNER, MIGUEL ÁNGEL  Lip Lip
  WHITE, LARRY   ALBORCH, FRANCISCO  Águila de hierro
  LEVY, DAVID B.   (DESCONOCIDO)  Oso
  MULHEREN, MICHAEL   FARELL, DOMENECH  Hermoso Smith
  (DESCONOCIDO)   ITCHART, EDUARD  Gideon Scott
  (DESCONOCIDO)   ITCHART, EDUARD  Perro
  (DESCONOCIDO)   VALDIVIESO, JUAN MIGUEL  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   ALBORCH, FRANCISCO  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   BARGALLÓ, ELISABET  Voces adicionales
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. en 1997.

También producida por Michael Sporn Animation.

Ficha elaborada por García, Francesc Góngora y Guille Skye e introducida por Atreides en septiembre de 2017.

 
 
 
 
 
Doblaje ON LINE - CPA Salduie
 

 

 


footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 6886
 Actores Originales: 121286
 Directores: 663
 Ajustadores: 462
 Traductores: 505
 Subtituladores: 62
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 2
 Locutores Audiodescripción: 4


 Estudios: 392
 Estudios de Subtitulación: 25
 Distribuidoras: 841
 Distribuidoras Originales: 1188
 Productoras: 2270
 Agencias: 71


 Películas: 26315
 Series TV: 4955
 Musicales: 91
 Animación: 1428
 Documentales: 1888
 Docurealities: 95
 Audiolibros: 42
 Audiocuentos: 11
 Miniseries: 747
 Capítulos: 1973
 Videojuegos: 692
 Spots: 9741
 Cuñas: 990




eldoblaje.com
lalocucion.comlalocucion.com

© 2000-2018 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com

 

Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com