Portal en permanente actualización: 14 de Octubre de 2019

BASE DE DATOS   PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas?   Instagram eldoblaje.com










   Bookmark and Share
1
2
 
Masterclass 35mm
 
Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE Estudio de doblaje RECORDING WORDS Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite Tecnison  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: GOTHAM [4ª temporada]


Acceso Microsite Tecnison

 

 Título Original: Gotham
 Año de Grabación: 2017
 Distribución: Televisión
 Género: Serie TV
 Director: RÍOS, LUIS FERNANDO
 Traductor: BLANCO, DAVID
 Ajustador: RÍOS, LUIS FERNANDO
 Estudio de Grabación: TECNISON, S.A. (Madrid)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: No especificada
 Distribuidora Original: No especificada
 Productora: No especificada
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  McKENZIE, BENJAMIN   GARZÓN, MIGUEL ÁNGEL  James Gordon
  MAZOUZ, DAVID   SÁNCHEZ, GABRIEL  Bruce Wayne
  LORD TAYLOR, ROBIN   SOLER, JUAN ANTONIO  Oswald Cobblepot
  PERTWEE, SEAN   FERNÁNDEZ MUÑOZ, ANTONIO  Alfred Pennywort
  RICHARDS, ERIN   AGUADO, PILAR  Bárbara Kean
  BICONDOVA, CAMREN   CANEDA, CLAUDIA  Selina Kyle
  LUCAS, JESSICA (II)   PLAZA, ANA  Tabitha Galavan
  CHALK, CHRIS   VILLAR, ANTONIO  Lucius Fox
  BACCARIN, MORENA   VELASCO, OLGA  Leslie Thomkins
  POWELL, DREW   ENCINAS, ROBERTO  Butch Gilzean
  GEHA, MAGGIE   BLANCO, MARÍA  Ivy Pepper
  SMITH, CORY MICHAEL   FERNÁNDEZ SEDANO, BORJA  Edward Nygma
  CARRIGAN, ANTHONY   CASTRO (NANO), FERNANDO  Victor Zsasz
  SIDDIG, ALEXANDER   BAJO, LUIS  Ras Al Ghul
  REED, CRYSTAL   QUESADA, YOLANDA  Sofía Falcone
  DARROW, NATHAN   GONZÁLEZ, AITOR  Víctor Fries
  LOGUE, DONAL   RÍOS, LUIS FERNANDO  Bullock
  BIANCO, JOHN   MARTÍNEZ, JESSIE  Head Demon (4x07)
  MONAGHAN, CAMERON   BALAS, JAVIER  Jerome Valeska
  DOMAN, JOHN   MOSCOSO, TXEMA  Carmine Falcone (4x01, 11)
  MONAGHAN, CAMERON   BALAS, JAVIER  Jeremiah Valeska
  CERVERIS, MICHAEL   AZCÁRRAGA, RAFAEL  Profesor Pyg
  LIST, PEYTON   LÓPEZ, ADELAIDA  Ivy Pepper (III)
  (DESCONOCIDO)   ÁVALOS, MIGUEL  Estibador 1
  (DESCONOCIDO)   SERRANO, CLAUDIO  Voz de Batman (4x13)
  Más información
La serie es de 2014.

Los episodios 4x02, 4x04 y 4x10 fueron ajustados y dirigidos por Antonio Fernández Muñoz.

Ficha creada por Juan Antonio Soler en diciembre de 2017. Ampliada con datos de Joaquín en mayo de 2019. Dato de Jessie Martínez por cortesía del propio actor.

 
Masterclass 35mm
 
Persevoice Curso de Doblaje 9 meses
 
 
 
 
 
Doblaje ON LINE - CPA Salduie
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7484
 Actores Originales: 134481
 Directores: 720
 Ajustadores: 500
 Traductores: 557
 Subtituladores: 128
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 415
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1113
 Distribuidoras Originales: 2507
 Productoras: 6722
 Agencias: 74


 Películas: 28646
 Series TV: 5857
 Musicales: 101
 Animación: 1632
 Documentales: 2144
 Docurealities: 134
 Audiolibros: 44
 Audiocuentos: 11
 Miniseries: 908
 Capítulos: 2193
 Videojuegos: 759
 Spots: 9905
 Cuñas: 1040




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2019 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com