Portal en permanente actualización: 24 de Abril de 2024

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Ficha Extendida Profesional - eldoblaje.com
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE DOBLAJE - Cursos POLFORD AM Estudios Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: UN TIPO MUY ESPECIAL





 

 Título Original: Rabbit Test
 Año de Grabación: 1986
 Distribución: Video
 Género: Película
 Dirección: No especificado
 Traducción: No especificado
 Ajuste: No especificado
 Estudio de Grabación: No especificado  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: INTERNACIONAL VÍDEO SISTEMAS
 Distribuidora Original: EMBASSY PICTURES
 Productora: LAUGH OR DIE
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  CONNELL, JANE   GEFAELL, PILAR  Antropóloga
  BLUESTEIN, STEVE   CALVO, RAFAEL  Berkowitz
  O´KEEFE, RAYMOND   GÓMEZ, JOAQUÍN  Bronco
  McDOWALL, RODDY   ROLDÁN, JAVIER  Doctor D & C Fishbine
  RIFKIN, RON   SAIS, PEP  Dr. Briscoe
  CURTIS, KEENE   MEDIAVILLA, PEPE  Dr. Julius Lasse-Braun
  MATHESON, MURRAY   CRESPO, ANTONIO  Dr. Mario Lowell
  LYNDE, PAUL   DÍAZ, ALBERTO  Dr. Roger Vidal
  FLETCHER, JACK   GÓMEZ, JOAQUÍN  El Papa
  MADDEN, TOMMY   CAMPOS, JOSÉ LUIS  Enano
  RIVERS, JOAN   ESPINOSA, MARÍA  Enfermera quejándose
  GHOSTLEY, ALICE   MARTÍNEZ, VICKY  Enfermera Tumm
  BROWN, R. G.   FRÍAS, ADRIÀ  Frank Fantástico
  BARTY, BILLY   ÁVILA, ALEJANDRO  Lester
  ANDERSONJO, JOHN   MENESCAL, FEDERICO  Líder africano
  SHIMONO, SAB   AGUSTÍ, GABRIEL  Líder chino
  CRYSTAL, BILLY   ANGELAT, XAVIER  Lionel Carpenter
  COCA, IMOGENE   LINARES, ENRIQUETA  Madam Marie
  ZAPATA, CARMEN   FRIGOLA, ANNA  Madam Nundi
  STEELSMITH, MARY   SOLER, LUISITA  Melody Carpenter
  FLAGG, FANNIE   GEFAELL, PILAR  Mujer del Presidente
  NORTH, SHEREE   MAURI, ANA MARÍA  Mujer misteriosa
  CURTIN, VALERIE   MARTÍNEZ, VICKY  Pashima
  MARSHALL, PETER   ÁVILA, ALEJANDRO  Peter Marshall
  DEACON, RICHARD   LLUCH, JUAN  Presentador noticias 1
  ANSARA, EDWARD   MENESCAL, FEDERICO  Presentador noticias 2
  GOBEL, GEORGE   ANGELAT, JOSÉ MARÍA  Presidente de los EE.UU.
  RAE, CHARLOTTE   ESPINOSA, MARÍA  Prima Claire
  PIERCE, CHARLES   SOLER, LUISITA  Reina de Inglaterra
  POSTON, TOM   GARRIGA, FRANCISCO  Reverendo
  ROCCO, ALEX   CORS, MIQUEL  Sargento Danny Bonhoff
  PRATHER, JOAN   GARCÍA VALERO, CONCHA  Segoynia Savaka
  ROBERTS, DORIS   PADOVAN, MARTA  Sra. Carpenter
  GRIER, ROOSEVELT   ROLDÁN, JAVIER  Taxista
  POLIC II, HENRY   CAMPOS, JOSÉ LUIS  Tito
  WALKER, JIMMIE   ROLDÁN, JAVIER  Umbuto
  (DESCONOCIDO)   SOLER, LUISITA  Enfermera
  (DESCONOCIDO)   GÓMEZ, JOAQUÍN  Guardaespaldas
  (DESCONOCIDO)   CALVO, RAFAEL  Guido
  (VOZ)   ÁVILA, ALEJANDRO  Insertos
  (DESCONOCIDO)   ESPINOSA, MARÍA  Mujer por radio
  (DESCONOCIDO)   ÁVILA, ALEJANDRO  Redactor confirmando noticia
  (DESCONOCIDO)   ROLDÁN, JAVIER  Voces adicionales
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. el 9-4-1978.

También producida por Melvin Simon Productions.

Ficha aportada por David Díaz, 242. Gentedirespetto e Iván Postigo e introducida por éste último en octubre de 2017, junio de 2022 y febrero y septiembre de 2023. Muestras por cortesía de David Díaz.

Curso Doblaje Profesional MD
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Doblaje 35mm.
 
 
Grabación TV
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9390
 Actores Originales: 179030
 Directores: 868
 Ajustadores: 646
 Traductores: 804
 Subtituladores: 340
 Audiodescriptores 7
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 467
 Estudios de Subtitulación: 30
 Distribuidoras: 1420
 Distribuidoras Originales: 3667
 Productoras: 10028
 Agencias: 80


 Películas: 34608
 Series TV: 8909
 Musicales: 125
 Animación: 2157
 Documentales: 3023
 Docurealities: 484
 Audiolibros: 871
 Audiocuentos: 40
 Miniseries: 1447
 Capítulos: 2733
 Videojuegos: 1124
 Spots: 10861
 Cuñas: 1179




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2023 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com