Portal en permamente actualización: 17 de Diciembre de 2018

BASE DE DATOS   PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Voces Nuevas Tienda eldoblaje.com










   Bookmark and Share
1
2
 
       
Doblaje ON LINE - CPA Salduie
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite Tecnison  
 
  Ficha eldoblaje.com
 Título: COLLATERAL [serie TV]
Acceso Microsite Tecnison

 

 Título Original: Collateral
 Año de Grabación: 2018
 Distribución: Internet
 Género: Miniserie
 Director: ESCOBAR, RICARDO
 Traductor: SOLÉ, DANI
 Ajustador: ESCOBAR, RICARDO
 Estudio de Grabación: TECNISON, S.A. (Madrid)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: NETFLIX ESPAÑA
 Distribuidora Original: BRITISH BROADCASTING CORPORATION (BBC)
 Productora: No especificada
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  MULLIGAN, CAREY   MARTÍNEZ, CATHERINA  Kip Gilespie
  SPARK, JEANY   MARÍ, ANA MARÍA  Sandrine Shaw
  WALKER, NICOLA   CASTRO, PEPA  Jane Oliver
  MARTELLO-WHITE, NATHANIEL   DEL HOYO, EDUARDO  Nathan Bilk
  SIMM, JOHN   AGUILAR, ABRAHAM  David Mars
  PIPER, BILLIE   LÓPEZ, CONCHI  Karen Mars
  SQUIRES, HAYLEY   QUEROL, DANAI  Laurie Stone
  MILES, BEN   RÍOS, LUIS FERNANDO  Jack Haley
  NAMIR, JULIE   GÓRRIZ, MARTA  Mona Asif
  BRADY, ORLA   BERCIANO, BEATRIZ  Phoebe Dyson
  PORTAL, ROBERT   JIMÉNEZ, GABRIEL  Mayor Tim Dyson
  ALEXANDER, KAE   ÁLVAREZ, DESIRÉE  Linh Xuan Huy
  GEORGIU, GEORGE   ROLDÁN, EUGENIO (KENNY)  Mehmet Akman
  McCABE, RICHARD   RODRÍGUEZ (ROLO), JESÚS  Peter Westbourne
  McSWEENEY, SIOBHAN   RICHART, ANA  Petra
  SIMM, MOLLY   YUSTE, CRISTINA  Elfie Mars
  VERNEL, BRIAN   ESCOBAR, RICARDO  Mikey Gowans
  RISHI, VINEETA   NARANJO, ALMA  DC Rakhee Shah
  UMBERS, MARK   LOGAR JR., JUAN  Robert Walsh
  Más información
Estrenada el 09-03-2018.

Ficha creada por Nacho Pena.

 
 
 
 
 
 
 
 
Doblaje ON LINE - CPA Salduie
 
 
 

 

 


footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7252
 Actores Originales: 128616
 Directores: 699
 Ajustadores: 488
 Traductores: 535
 Subtituladores: 92
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 408
 Estudios de Subtitulación: 25
 Distribuidoras: 962
 Distribuidoras Originales: 1718
 Productoras: 4281
 Agencias: 73


 Películas: 27678
 Series TV: 5448
 Musicales: 94
 Animación: 1529
 Documentales: 2017
 Docurealities: 113
 Audiolibros: 43
 Audiocuentos: 11
 Miniseries: 801
 Capítulos: 2109
 Videojuegos: 726
 Spots: 9759
 Cuñas: 998




eldoblaje.com
lalocucion.comlalocucion.com

© 2000-2018 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com

 

Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com