Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
||
| Título: CRIMEN EN LA RESIDENCIA [doblaje cine 1971] |
|
|
| Título Original: Nude... si muore | ||
| Año de Grabación: 1971 | ||
| Distribución: 35 m.m | ||
| Género: Película | ||
| Dirección: No especificado | ||
| Traducción: No especificado | ||
| Ajuste: No especificado | ||
| Estudio de Grabación: VOZ DE ESPAÑA (Barcelona) | Ver listado de Estudios >>> | ||
| Subtitulación: No especificado | ||
| Estudio Subtitulación : No especificado | ||
| Audiodescripción: No especificado | ||
| SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado | ||
| Locución Audiodescripciones : No especificado | ||
| Distribuidora para España: UNIVERSAL FILMS ESPAÑOLA, S.A. | ||
| Distribuidora Original: DISTRIBUZIONE ITALIANA FILMS INTERNAZ. (D.I.F.I.) | ||
| Productora: SUPER INTERNATIONAL PICTURES | ||
| Agencia: No especificada | ||
| Técnico de mezclas: No especificado | ||
| Técnico de sala: No especificado | ||
 |
||
|
Reparto Doblaje |
||
|
|
||
|
Más información |
||
|
Estrenada originalmente en Italia el 20-02-1968, en EE.UU. el 14-08-1968, en Francia en Septiembre de 1973, en Barcelona el 08-11-1971 y en Madrid el 10-01-1972. También producida por BGA y Alexandra Film. Ficha de voces de doblaje completa. Editada en vídeo por "Orell, S.A." bajo el mismo título de su estreno en cines. Casi paralelamente, dicha editora lanzó una nueva tirada retitulándola como "Desnuda se muere mejor", más fiel al original, con el mismo redoblaje para vídeo grabado en los Estudios Urquinaona de Barcelona que incluía la primera edición. Ficha elaborada e introducida por Luis Fiol en marzo de 2018. Ampliada por David Díaz con datos de Gentedirespetto en febrero y abril de 2024. |
||
 |
||
 |
 |
 |
 |
 |
Actores de Doblaje: 
