Portal en permanente actualización: 24 de Octubre de 2020

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Masterclass Jose Posada 35mm
 
Locutores Online
 
Am Escuela Escuela de Doblaje de Madrid Formación DOBLAJE Recording Words Estudio de Doblaje Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: EL CABALLERO DEL MISISIPI [doblaje TVE 1982]



 

 Título Original: The Mississippi Gambler
 Año de Grabación: 1982
 Distribución: Televisión
 Género: Película
 Director: MARTÍN, ROBERTO
 Traductor: No especificado
 Ajustador: No especificado
 Estudio de Grabación: ROMA (Madrid)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: TELEVISIÓN ESPAÑOLA (TVE)
 Distribuidora Original: UNIVERSAL INTERNATIONAL PICTURES
 Productora: UNIVERSAL INTERNATIONAL PICTURES
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  POWER, TYRONE   GUARDIOLA, JOSÉ  Mark Fallon
  LAURIE, PIPER   GONZÁLEZ, ÁNGELA  Angelique Dureau
  ADAMS, JULIE   DÍAZ, MARÍA JULIA  Ann Conant
  McINTIRE, JOHN   ARENZANA, FRANCISCO  Kansas John Polly
  CAVANAGH, PAUL   TUNDIDOR, RICARDO  Edmond Dureau
  RANDELL, RON   PEIRO, MANUEL  George Elwood
  BAER, JOHN   MARTÍN, ROBERTO  Laurent Dureau
  WARWICK, ROBERT   MARTÍNEZ, TEÓFILO  Gobernador Paul Monet
  DUMKE, RALPH   GONZÁLEZ, ESTANIS  F. Montague Caldwell
  LUMMIS, DAYTON   DICENTA, DANIEL  Sanford
  ENGEL, ROY   TORREMOCHA, MANUEL  Capitán del Cultana
  BRADLEY, PAUL   SEMPSON, PEDRO  Gambler
  WEAVER, DENNIS   MARTÍNEZ, VICENTE  Julian Conant
  EARLE, EDWARD   BALTANÁS, JOSÉ LUIS  Stanley
  DONOVAN, KING   BALTANÁS, JOSÉ LUIS  Stud
  THOR, LARRY   CATALÁ, JOSÉ  Capitán Everst
  VEDDER, WILLIAM   SANZ, FRANCISCO  Sacerdote
  (DESCONOCIDO)   BARRANCO, MERCEDES  Furcia
  (DESCONOCIDO)   VELA JR., ANÍBAL  Maestro de esgrima
  (DESCONOCIDO)   CRUZ COUSILLAS, ROBERTO  Paul, empleado del banco
  (DESCONOCIDO)   SEGURA, JOSÉ  Financiero amigo de Sanfort
  (DESCONOCIDO)   LESPE, JOSÉ LUIS  Karl
  (DESCONOCIDO)   MUÑOZ, JULIO  Constructor
  (DESCONOCIDO)   REQUENA, ANTONIO  Hombre en El Menphis
  (DESCONOCIDO)   EGIDO, ÁNGEL  Amigo de Laurent
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. el 29-1-1953 y en España el 13-3-1954.

Doblaje realizado para su pase por TVE el 25-9-1982.

También titulada "El caballero del Mississippi" en sus pases por televisión en los 90.

Ficha ampliada con datos de Joaquín Suárez. Datos de director y estudio por cortesía de Antonio Pereira.

 
Masterclass Jose Posada
 
 
 
 
 
 
 
Podcast El último Take
 
 
 
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7970
 Actores Originales: 145368
 Directores: 759
 Ajustadores: 527
 Traductores: 627
 Subtituladores: 209
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 420
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1218
 Distribuidoras Originales: 2856
 Productoras: 7667
 Agencias: 75


 Películas: 30215
 Series TV: 6641
 Musicales: 105
 Animación: 1762
 Documentales: 2520
 Docurealities: 278
 Audiolibros: 525
 Audiocuentos: 33
 Miniseries: 1023
 Capítulos: 2359
 Videojuegos: 835
 Spots: 10474
 Cuñas: 1072




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com