Portal en permamente actualización: 17 de Enero de 2019

BASE DE DATOS   PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Voces Nuevas Tienda eldoblaje.com










   Bookmark and Share
1
2
 
       
Doblaje ON LINE - CPA Salduie
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite Tecnison  
 
  Ficha eldoblaje.com
 Título: SECRETOS DE ALCOBA
Acceso Microsite Tecnison

 

 Título Original: Secretos de alcoba
 Año de Grabación: 1977
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director: No especificado
 Traductor: No especificado
 Ajustador: No especificado
 Estudio de Grabación: TECNISON, S.A. (Madrid)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: JOSÉ FRADE PRODUCCIONES CINEMATOGRÁFICAS S.A.
 Distribuidora Original: No especificada
 Productora: JOSÉ FRADE PRODUCCIONES CINEMATOGRÁFICAS S.A.
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  VALVERDE, VÍCTOR   VALVERDE, VÍCTOR  Amadeo
  PRATT, ÁFRICA   CASTRO, MARI PE  Ángela
  PLATERO, CARMEN   HERRANZ, MARI ÁNGELES  Isabel
  ALTERIO, HÉCTOR   CARRILLO, LUIS  Carlos
  MERINO, RICARDO   MERINO, RICARDO  Cristóbal
  GRANADA, PATRICIA   DEL PUY, MARÍA  Remedios
  ALGORA, FRANCISCO   ALGORA, FRANCISCO  Serafín
  MARK, MARLENE   (DESCONOCIDO)  Leoncia
  CALVO, PEPE   CALVO, PEPE  Luis
  SALERNO, MARÍA   RUBIO, MARÍA LUISA  Felisa
  CUESTA, JUAN MIGUEL   CUESTA, JUAN MIGUEL  Agustín
  MAYO, ALFREDO   MAYO, ALFREDO  Conde
  CASAL, MARÍA   (DESCONOCIDO)  Rosa
  MURATI, LILI   DE LUNA, JOSEFINA  Clarisa
  AYONES, MIGUEL   CANO, MANUEL  Gonzalo
  DEL REAL, ALFONSO   DEL REAL, ALFONSO  Vizadi
  MARTÍNEZ SIERRA, CARMEN   MARTÍNEZ SIERRA, CARMEN  Julia
  GALLARDO, MANUEL   (DESCONOCIDO)  Antonio
  LYS, BÁRBARA   (DESCONOCIDO)  Viuda
  ALEXANDRE, JOSÉ LUIS   (DESCONOCIDO)  Roque
  CODESO, MANOLO   CODESO, MANOLO  Inocencio
  SIERRA, MANUEL   PORCAR, LUIS  Fernando
  ONTAÑÓN, SANTIAGO   RODRÍGUEZ, CLAUDIO  Cornelio
  (DESCONOCIDO)   RODRÍGUEZ, CLAUDIO  Doctor
  Más información
Estrenada el 14-5-1977.

Ficha aportada por Joan y Dobaldor e introducida por Enrique Almaraz en abril y mayo de 2018.

 
 
 
 
 
 
 
 
 
Doblaje ON LINE - CPA Salduie
 
 
 

 

 


footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7283
 Actores Originales: 129137
 Directores: 702
 Ajustadores: 489
 Traductores: 539
 Subtituladores: 96
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 408
 Estudios de Subtitulación: 25
 Distribuidoras: 987
 Distribuidoras Originales: 1828
 Productoras: 4606
 Agencias: 73


 Películas: 27745
 Series TV: 5497
 Musicales: 95
 Animación: 1546
 Documentales: 2022
 Docurealities: 113
 Audiolibros: 44
 Audiocuentos: 11
 Miniseries: 812
 Capítulos: 2118
 Videojuegos: 728
 Spots: 9777
 Cuñas: 998




eldoblaje.com
lalocucion.comlalocucion.com

© 2000-2019 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com

 

Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com