| |
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
| Título:
BIG HERO 6: LA SERIE [1ª temporada] |
|
| Título
Original: Big Hero 6: The Series |
|
| Año de Grabación:
2018 |
|
| Distribución:
Televisión |
| Género:
Serie TV |
| Dirección:
VARELA, MIGUEL ÁNGEL
|
| Traducción:
POST, KENNETH
|
| Ajuste:
VARELA, MIGUEL ÁNGEL
|
| Estudio de
Grabación:
SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago)
| Ver listado
de Estudios >>> |
| Subtitulación:
No especificado
|
| Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
| Audiodescripción:
No especificado
|
| SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
| Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
| Distribuidora
para España:
DISNEY XD ESPAÑA
|
| Distribuidora
Original:
DISNEY CHANNEL
|
| Productora:
DISNEY TELEVISION ANIMATION
|
| Agencia:
No especificada
|
| Técnico
de mezclas:
No especificado
|
| Técnico
de sala:
No especificado
|
|
 |
Reparto Doblaje
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
BENNETT, JEFF
|
ADÁN, PABLO
|
Barón Von Vaporen |
|
RAMSAY, GORDON
|
ARAMBURU, NACHO
|
Bolton Gramercy |
|
BROWN, ALTON
|
BOSCH, EDUARDO
|
Yum Labouché |
|
GIAMBRONE, SEAN
|
CABRERA, FERNANDO
|
Richardson Mole |
|
CROMWELL, JAMES
|
CRESPO, IÑAKI
|
Robert Callaghan |
|
TJU, HALEY
|
DE CASTRO, ANA
|
Karmi |
|
TUDYK, ALAN
|
DE LUIS, FERNANDO
|
Alistair Krei |
|
DALY, ANDREW
|
DEL BARRIO, GONZALO
|
Trevor Trengrove |
|
MIXON, KATY
|
DORADO, SONIA
|
Barb |
|
RIGGLE, ROB
|
ENCINAS, ROBERTO
|
Greg Jack (1x08) |
|
RICHTER, ANDY
|
ESCOBOSA, JOSÉ
|
Pringui |
|
SHAUGHNESSY, DAVID
|
GARAY, HÉCTOR
|
Heathcliff |
|
SULLIVAN, SUSAN
|
GARCÍA, ANA ÁNGELES
|
Madre de Fred |
|
REYNOLDS, SOPHIE
|
GARCÍA, NIEVES (NIKKI)
|
Juniper |
|
LEE, STAN
|
HERNÁNDEZ, FERNANDO
|
Frederick Frederickson III |
|
CHUNG, JAMIE
|
HUALDE, BLANCA (NERI)
|
Go Go Tomago |
|
WHEELAN, BROOKS
|
JARA, IVÁN
|
Fred "Fredzilla" |
|
BADER, DIEDRICH
|
JIMÉNEZ, GABRIEL
|
Bluff Dunder |
|
BRIGGS, PAUL
|
KANIOWSKY, CARLOS
|
Yama |
|
LINDHOME, RIKI
|
LUNA, JARA
|
Wendy Wower |
|
RUDOLPH, MAYA
|
MARÍ, ANA MARÍA
|
Tía Cass Hamada |
|
POTTER, RYAN
|
MARTÍN, RODRI
|
Hiro Hamada |
|
KENNEY, KERRI
|
MARTÍNEZ, CATHERINA
|
Jaq (1x08) |
|
RUDNITSKY, JON
|
MOSCOSO, TXEMA
|
Ned Ludd (1x09) |
|
SCOTT, ANDREW
|
MUELAS, IVÁN
|
Obake |
|
BENNETT, JEFF
|
MURO, MIGUEL ÁNGEL
|
Chef (1x07) |
|
BADER, DIEDRICH
|
MURO, MIGUEL ÁNGEL
|
Delincuente Carl |
|
ADSIT, SCOTT
|
NAVARRO, ÁLVARO
|
Baymax |
|
PAYTON, KHARY
|
PALOMO, ARTUR
|
Wasabi |
|
RODRÍGUEZ, GÉNESIS
|
PASTOR, LAURA
|
Honey Lemon |
|
SILVERMAN, LAURA
|
PODIO, CARMEN
|
Ayudante de Krei |
|
MORI, NAOKO
|
QUEROL, DANAI
|
Momakase |
|
BOWIE, JOHN ROSS
|
REINA, LUIS
|
Mel |
|
HENNEY, DANIEL
|
ROBLES, DAVID
|
Tadashi Hamada |
|
RICHARDSON, KEVIN MICHAEL
|
TENA, PEDRO
|
Jack (1x08) |
|
LEWIS, JENIFER
|
TORRES, MAYTE
|
Profesora Granville |
|
(DESCONOCIDO)
|
ARAMBURU, NACHO
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
CREMADES, ANTONIO
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
MURO, MIGUEL ÁNGEL
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
PODIO, CARMEN
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
VARELA, MIGUEL ÁNGEL
|
Voces adicionales |
|
|
Más información |
|
Serie de animación de 2017. Consta de 3 temporadas y 56 episodios. Estrenada originalmente en EE.UU. el 20-11-2017 y en España el 24-3-2018. Esta temporada consta de 22 episodios. Supervisor creativo: Alejandro Nogueras. Director musical: Miguel Ángel Varela. Ficha aportada por TurenMaster e introducida por Iván Postigo y otros colaboradores en abril y mayo de 2018 y marzo de 2021.
|
 |
|
|
Actores de Doblaje: 
