Portal en permamente actualización: 22 de Septiembre de 2018

BASE DE DATOS   PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Voces Nuevas Tienda eldoblaje.com










   Bookmark and Share
1
2
 
       
Doblaje ON LINE - CPA Salduie
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com
 Título: FALSAS APARIENCIAS



 

 Título Original: The Whole Nine Yards
 Año de Grabación: 2000
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director: TRIFOL, ALBERTO
 Traductor: SERRANO, REYES
 Ajustador: TRIFOL, ALBERTO
 Estudio de Grabación: Q.T. LEVER (Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: MANGA FILMS
 Distribuidora Original: WARNER BROS. PICTURES
 Productora: FRANCHISE PICTURES
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: VIDAL, JOAN
 Técnico de sala: -
  REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  PERRY, MATTHEW   POSADA, JOSÉ  Nicholas "Oz" Oseransky
  WILLIS, BRUCE   LANGA, RAMÓN  Jimmy "El Tulipán" Tudeski
  ARQUETTE, ROSANNA   HERNÁNDEZ, ROSA MARÍA  Sophie Oseransky
  CLARKE DUNCAN, MICHAEL   JENNER, MIGUEL ÁNGEL  Franklin Figueroa
  HENSTRIDGE, NATASHA   MONTALÁ, MERCEDES  Cynthia Tudeski
  PEET, AMANDA   MEDIAVILLA, NURIA  Jill St. Claire
  POLLAK, KEVIN   GARCÍA MORAL, ANTONIO  Janni Pytor Gogolak
  FERLAND, CARMEN   GUIÑÓN, ROSA  Madre de Sophie
  WILLIAMS, HARLAND   VALLÉS, ALFONSO  Agente Steve Hanson
  BILERMAN, HOWARD   BERNAL, JUAN ANTONIO  Dave Martin
  CAMACHO, MARK   GUSTEMS, JUAN CARLOS  Interrogador
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. el 18-2-2000 y en España el 10-3-2000.

También distribuida por Sherlock Media S.L.

También producida por Lansdown Films, Mel´s Cite du Cinema, Morgan Creek Entertainment Group, Nine Yards Productions y Rational Packaging Company.

 
 
 
 
 
 
 
 
Doblaje ON LINE - CPA Salduie

 

 


footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7169
 Actores Originales: 126584
 Directores: 688
 Ajustadores: 481
 Traductores: 527
 Subtituladores: 78
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 405
 Estudios de Subtitulación: 25
 Distribuidoras: 927
 Distribuidoras Originales: 1550
 Productoras: 3676
 Agencias: 73


 Películas: 27294
 Series TV: 5296
 Musicales: 92
 Animación: 1508
 Documentales: 1960
 Docurealities: 108
 Audiolibros: 43
 Audiocuentos: 11
 Miniseries: 787
 Capítulos: 2091
 Videojuegos: 717
 Spots: 9687
 Cuñas: 996




eldoblaje.com
lalocucion.comlalocucion.com

© 2000-2018 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com

 

Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com