Portal en permamente actualización: 16 de Febrero de 2019

BASE DE DATOS   PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Voces Nuevas Tienda eldoblaje.com










   Bookmark and Share
1
2
 
       
Doblaje ON LINE - CPA Salduie
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite Tecnison  
 
  Ficha eldoblaje.com
 Título: LA HORMIGA FERDY
Acceso Microsite Tecnison

 

 Título Original: Ferdy
 Año de Grabación: 1989
 Distribución: Televisión
 Género: Serie TV
 Director: ANGULO, JOSÉ LUIS
 Traductor: No especificado
 Ajustador: ANGULO, JOSÉ LUIS
 Estudio de Grabación: TECNISON, S.A. (Madrid)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: TELEVISIÓN ESPAÑOLA (TVE)
 Distribuidora Original: No especificada
 Productora: No especificada
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  (DESCONOCIDO)   ANGULO, JOSÉ LUIS  Ferdy
  (DESCONOCIDO)   VALENCIA, AMPARO  Gwendoline
  (DESCONOCIDO)   PADILLA, JOSÉ  Torpón
  (DESCONOCIDO)   CARABIAS, JOSÉ  Fisgón
  (DESCONOCIDO)   JIMÉNEZ, GABRIEL  Glotón
  (DESCONOCIDO)   ZÚÑIGA, MIGUEL  Bicho policía
  (DESCONOCIDO)   DEL HOYO, PABLO  Bicho cartero
  (DESCONOCIDO)   FRANQUELO, JAVIER  Caracol
  (DESCONOCIDO)   SANCHIDRIÁN, JULIO  Bicho
  (DESCONOCIDO)   CARABIAS, JOSÉ  Bicho
  (DESCONOCIDO)   DEL HOYO, PABLO  Bicho
  (DESCONOCIDO)   FRANQUELO, JAVIER  Bicho
  (DESCONOCIDO)   REVILLA, CARLOS  Narrador
  Más información
Serie de animación.

Estrenada originalmente en Alemania en 1984.

Consta de 2 temporadas y 52 episodios, de los que se emitieron 26.

Ficha aportada por Cpvgc80 e Iván Postigo e introducida por éste último en julio de 2018. Muestras por cortesía de Cpvgc80.

 
 
 
 
Doblaje ON LINE - CPA Salduie
 
 
 
 
 
 
 

 

 


footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7318
 Actores Originales: 129606
 Directores: 704
 Ajustadores: 493
 Traductores: 541
 Subtituladores: 105
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 408
 Estudios de Subtitulación: 25
 Distribuidoras: 1006
 Distribuidoras Originales: 1922
 Productoras: 4861
 Agencias: 73


 Películas: 27842
 Series TV: 5534
 Musicales: 95
 Animación: 1558
 Documentales: 2034
 Docurealities: 113
 Audiolibros: 44
 Audiocuentos: 11
 Miniseries: 812
 Capítulos: 2122
 Videojuegos: 729
 Spots: 9780
 Cuñas: 1010




eldoblaje.com
lalocucion.comlalocucion.com

© 2000-2019 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com

 

Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com