Portal en permanente actualización: 4 de Junio de 2020

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

   Bookmark and Share
1
2
 
Sonologic Formación ON LINE
 
Locuciones al Francés Am Escuela Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: RICOCHET



 

 Título Original: Ricochet
 Año de Grabación: 1992
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director: ABRIL, GONZALO
 Traductor: No especificado
 Ajustador: No especificado
 Estudio de Grabación: SONOBLOK (Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: UNIÓN FILMS S.A.
 Distribuidora Original: WARNER BROS. PICTURES
 Productora: HOME BOX OFFICE (HBO)
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  LITHGOW, JOHN   GARCÍA, MANOLO  Earl Talbot Blake
  WASHINGTON, DENZEL   BERNAL, JUAN ANTONIO  Nick Styles
  ICE-T   CALVO, RAFAEL  Odessa
  TRAINOR, MARY ELLEN   MONTALÁ, MERCEDES  Gail Wallens
  AMOS, JOHN   MEDIAVILLA, PEPE  Reverendo Styles
  COTHRAN JR., JOHN   JENNER, MIGUEL ÁNGEL  Farris
  DILLARD, VICTORIA   HERNÁNDEZ, ROSA MARÍA  Alice Styles
  LANDERS, MATT   MUNTADA, EDUARDO  Jefe David Floyd
  EVANS, JOSH (I)   GARCÍA, DANIEL  Kim
  DAVIS, VIVEKA   FERRÁNDIZ, AURORA  Debbie, canguro
  JONES, AILEAHA   SOLER, LUISITA  Monica Allison Styles
  VENTURA, JESSE   VIÑAS, JAVIER  Chewalski
  PERRY, DON   ULLOA, FERNANDO  Hombre de los libros
  MILLER, FRANK (I)   DESCONOCIDO 0002  Presidente comité condicional
  DE ZARN, TIM   MIEZA, ALBERTO  Skinhead
  WAGNER, LINDSAY   RUBIELLA, PILAR  Fiscal Priscilla Brimleigh
  POLLAK, KEVIN   ABRIL, GONZALO  Larry Doyle
  CRAMER, RICK   RIBES, JORDI  Jesse
  SELZNICK, ALBIE   ZAMORA, SERGIO  Abogado de Blake
  CARVALHO, BETTY   BEUTER, JUANA  Miembro de comité condicional
  CHEUNG, GEORGE   CANUT, CARLES  Traficante de droga
  (DESCONOCIDO)   SOLANES, TONI  Regidor TV
  (DESCONOCIDO)   SOLANES, TONI  Preso
  (DESCONOCIDO)   DESCONOCIDO 0002  Locutor TV
  (DESCONOCIDO)   SERRANO, JOSÉ JAVIER  Guardia de la cárcel
  (DESCONOCIDO)   SOLANES, TONI  Mensajero
  (DESCONOCIDO)   SERRANO, JOSÉ JAVIER  Policía
  (DESCONOCIDO)   SOLANES, TONI  Bombero
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. el 4-10-1991 y en España el 23-10-1992.

Trailer: Joaquín Muñoz.
Mary Ellen Trainor.....Rosa María Hernández.
Denzel Washington (un tramo).....Gonzalo Abril.

También distribuida originalmente por Summit Entertainment.

También producida por Cinema Plus, Indigo Productions y Silver Pictures.

Ficha creada por Iván Postigo. Ampliada por él mismo con datos de Vozblaje, Kalifa y otras aportaciones en el Foro Datos.

 
Curso de Doblaje 35mm
 
Locuciones al Francés
 
Podcast El último Take
 
 
 
 
 
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7767
 Actores Originales: 140777
 Directores: 736
 Ajustadores: 516
 Traductores: 592
 Subtituladores: 186
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 428
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1189
 Distribuidoras Originales: 2805
 Productoras: 7623
 Agencias: 75


 Películas: 29600
 Series TV: 6324
 Musicales: 104
 Animación: 1715
 Documentales: 2321
 Docurealities: 189
 Audiolibros: 406
 Audiocuentos: 12
 Miniseries: 987
 Capítulos: 2318
 Videojuegos: 801
 Spots: 10440
 Cuñas: 1057




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com