Portal en permanente actualización: 19 de Septiembre de 2019

BASE DE DATOS   PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas?   Instagram eldoblaje.com










   Bookmark and Share
1
2
 
Escuela de Doblaje AM Estudios
 
Instagram eldoblaje.com
 
Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE Estudio de doblaje RECORDING WORDS Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite Deluxe 103  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: MARVEL´S IRON FIST [2ª temporada]
Acceso Microsite Deluxe 103

 

 Título Original: Iron Fist
 Año de Grabación: 2018
 Distribución: Internet
 Género: Serie TV
 Director: TRIFOL SEGARRA, ALBERT
 Traductor: SIESO, MARÍA
 Ajustador: SIESO, MARÍA
 Estudio de Grabación: DELUXE SPAIN (Madrid, Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: MEJÍAS MORENO, RAQUEL
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: NETFLIX ESPAÑA
 Distribuidora Original: NETFLIX
 Productora: No especificada
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  JONES, FINN   TRIFOL SEGARRA, ALBERT  Danny Rand
  HENWICK, JESSICA   GARCÍA GUEVARA, MARINA  Colleen Wing
  DHAWAN, SACHA   MESA, SERGIO  Davos
  STROUP, JESSICA   TRIFOL, NURIA  Joy Meachum
  PELPHREY, TOM   DI BLASI, CARLOS  Ward Meachum
  EVE, ALICE   CANO, GLORIA  Mary Walker
  YAO GIOIELLO, GIULLIAN   AGUILÓ, JAUME  BB
  MISSICK, SIMONE   MOSCARDÓ, MARÍA  Misty Knight
  CHIEN, FERNANDO   BELDA, FRANCESC  Chen Wu
  JOHNSON, CHRISTINE TOY   SENDRA, NEUS  Sherry Yang
  YUK, HENRY   ISASI-ISASMENDI, ENRIC  Hai-Qing Yang
  LAI, JASON   TORRENTS MANRESA, MARC  Ryhno
  CHEN, JAMES   PARRA, RAFAEL  Sam
  SMITH, NATALIE   ULLOD, LARA  Bethany
  LIAO, JAMES HIROYUKI   SERRANO, JOSÉ JAVIER  Albert (2x01)
  NG, JASON   NAVARRO, MARCEL  Spokes (2x01)
  KONG, CHIL   GRAU, LUIS  Henry Yip (2x01)
  REDDY, GITA   MANRESA, TERESA  Priya (2x02,05)
  CERDA, JULEE   REY, GENI  Mika Prada (2x02,07)
  ARREDONDO, ROSA   COLOMER, MARTA  Sofía Ríos (2x03)
  HO, MARCUS   DEL RÍO, ÁNGEL  Sr. Ho (2x03,05)
  LAING, LORI   MARTÍN JORCANO, MARTA  Avalon (2x04,06,09)
  KING, LAUREN MARY   MAURI, MERITXELL  D.K. (2x04,06,09)
  CAO, ANDREW   LLADÓ, CARLOS  Liu (2x04,08,09)
  LAKOTA-LYNCH, SKY   PRIEGO, IVÁN  Crank (2x05,08,09)
  LANUTI, JEREMY   ULLOD, LARA  Danny joven (2x05,10)
  PAI, SHIV   PRIEGO, IVÁN  Davos joven (2x05,10)
  KASSA, NINA   MAURI, MERITXELL  Sammy, técnico (2x05)
  JUHN, PAUL   TORRENTS MANRESA, MARC  Dueño fábrica (2x05)
  SHIH, DAVID   GÁZQUEZ, PACO  Capitán William Pike (2x07)
  PURDEE, TAYLOR A.   LÓPEZ, PAU  Hombre abrigo cuero (2x07)
  BARTLETT, MURRAY   GÁZQUEZ, PACO  Dr. Paul Edmonds (2x08)
  KIM, JEFF   PARRA, RAFAEL  James Wong (2x08)
  KONG, CHIL   PARRA, RAFAEL  Henry Yip (2x08)
  MORGAN, ROB   CANALS, RAMÓN  Turk Barrett (2x09)
  MAU, JES J.N.   BENITO, FÉLIX  Frank Choi (2x09)
  (DESCONOCIDO)   CLOS, GERARD  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   COLOMER, MARTA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   LÓPEZ, PAU  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   MARTÍN JORCANO, MARTA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   MARTÍNEZ ESPARZA, CÉSAR  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   MAURI, MERITXELL  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   PARRA, RAFAEL  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   PRIEGO, IVÁN  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   ULLOD, LARA  Voces adicionales
  Más información
La serie es de 2016.

Temporada estrenada en España el 7-9-2018.

Ficha creada por Nacho Pena en septiembre de 2018. Ampliada por Atreides en febrero de 2019 con datos de Diego.

 
Persevoice Curso de Doblaje 9 meses
 
 
 
 
 
Doblaje ON LINE - CPA Salduie
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7473
 Actores Originales: 133979
 Directores: 719
 Ajustadores: 499
 Traductores: 553
 Subtituladores: 125
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 414
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1097
 Distribuidoras Originales: 2444
 Productoras: 6519
 Agencias: 74


 Películas: 28540
 Series TV: 5823
 Musicales: 101
 Animación: 1626
 Documentales: 2132
 Docurealities: 132
 Audiolibros: 44
 Audiocuentos: 11
 Miniseries: 902
 Capítulos: 2186
 Videojuegos: 758
 Spots: 9896
 Cuñas: 1032




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2019 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com