Portal en permanente actualización: 16 de Septiembre de 2019

BASE DE DATOS   PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas?   Instagram eldoblaje.com










   Bookmark and Share
1
2
 
Escuela de Doblaje AM Estudios
 
Instagram eldoblaje.com
 
Doblaje ON LINE - CPA Salduie
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite Tecnison  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: UN OCÉANO ENTRE NOSOTROS
Acceso Microsite Tecnison

 

 Título Original: The Mercy
 Año de Grabación: 2018
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director: ANGULO, JOSÉ LUIS
 Traductor: POST, KENNETH
 Ajustador: ANGULO, JOSÉ LUIS
 Estudio de Grabación: TECNISON, S.A. (Madrid)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: VÉRTICE CINE
 Distribuidora Original: STUDIOCANAL
 Productora: BLUEPRINT PICTURES
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: SALGADO, ÁLVARO
 Técnico de sala: ROMERO, ANTONIO / GERARD
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  FIRTH, COLIN   BERNAL, JUAN ANTONIO  Donald Crowhurst
  WEISZ, RACHEL   MEDIAVILLA, NURIA  Clare Crowhurst
  THEWLIS, DAVID   LARA, ANTONIO  Rodney Hallworth
  STOTT, KEN   AZCÁRRAGA, RAFAEL  Stanley Best
  GATISS, MARK   ANGULO, JOSÉ LUIS  Ronald Hall
  SCHILLER, ADRIAN   ABRIL, GONZALO  Sr. Elliot
  BAILEY, JONATHAN   CABRERA, FERNANDO  Ian Wheeler
  MALTMAN, OLIVER   GÓNGORA, FRANCESC  Dennis Herbstein
  STAGG, ELEANOR   BALAS, LUCÍA  Rachel Crowhurst
  ELLIOT, FINN   DE JUANA, ÁLVARO  James Crowhurst
  CONNOR, KIT   BALAS, ÁLVARO  Simon Crowhurst
  McBURNEY, SIMON   BARONA, EUGENIO  Sir Francis Chichester
  MARQUEZ, MARTIN   BAJO, LUIS  Franchessi
  MADELEY, ANNA   MARTÍNEZ, CATHERINA  Sara Milburn
  BUCHAN, ANDREW   IRLES, PABLO  Ian Milburn
  HOARE, SAM   BAÑAS, JAVIER  Sr. Hughes
  BLADON, GEOFF   PANIAGUA BRAVO, MIGUEL ÁNGEL  Alcalde de Teignmouth
  TRAVERSE-HEALY, ALEXIA   GÓRRIZ, MARTA  Françoise Moitessier
  MACKINNON, BRUCE   CANTOLLA, GUSTAVO  Camarero
  CHANDLER, SIMON   GONZÁLEZ FRAILE, VÍCTOR  Sidney Rawle
  TEVERSON, RICHARD   IRLES, PABLO  Entrevistador de la BBC
  THORNLEY, PAUL   BAÑAS, JAVIER  Operador de Portishead
  DAVIDSON, STUART   GUIU, JOSÉ MARÍA (GUYU)  Fotógrafo
  MOLYNEUX, PATRICK   LARRÚ, JOSÉ MARÍA  Reportero
  JONES, MATTHEW   DE PEDRO, IVÁN  Claquetista
  SPELLMAN, LAURENCE   BAÑAS, JAVIER  Empleado de beneficencia
  Más información
Estrenada originalmente en Reino Unido el 9-2-2018 y en España el 7-9-2018.

También producida por BBC Films.

 
 
 
 
 
 
 
Doblaje ON LINE - CPA Salduie
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7470
 Actores Originales: 133895
 Directores: 719
 Ajustadores: 499
 Traductores: 552
 Subtituladores: 124
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 414
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1094
 Distribuidoras Originales: 2428
 Productoras: 6487
 Agencias: 74


 Películas: 28523
 Series TV: 5822
 Musicales: 101
 Animación: 1625
 Documentales: 2132
 Docurealities: 132
 Audiolibros: 44
 Audiocuentos: 11
 Miniseries: 897
 Capítulos: 2185
 Videojuegos: 751
 Spots: 9896
 Cuñas: 1032




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2019 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com