| |
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
| Título:
CÓNDOR [1ª temporada] |
|
| Título
Original: Condor |
|
| Año de Grabación:
2018 |
|
| Distribución:
Televisión |
| Género:
Serie TV |
| Dirección:
ANDREU, CÉSAR
|
| Traducción:
PÉREZ, MARIO
|
| Ajuste:
ANDREU, CÉSAR
|
| Estudio de
Grabación:
DELUXE 103 (Madrid, Barcelona)
| Ver listado
de Estudios >>> |
| Subtitulación:
No especificado
|
| Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
| Audiodescripción:
No especificado
|
| SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
| Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
| Distribuidora
para España:
CALLE 13
|
| Distribuidora
Original:
AUDIENCE NETWORK
|
| Productora:
AUDIENCE NETWORK
|
| Agencia:
No especificada
|
| Técnico
de mezclas:
No especificado
|
| Técnico
de sala:
No especificado
|
|
 |
Reparto Doblaje
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
HAM, ELI
|
ITCHART, EDUARD
|
Allen (1x05) |
|
LESLEY, CAROLINE
|
GARCÍA, ELVIRA
|
Analista (1x01, 03) |
|
HURT, WILLIAM
|
VIDAL, SALVADOR
|
Bob Partridge |
|
HOGAN, GABRIEL
|
GIMENO, MANUEL
|
Boyd Francis |
|
ABUZEID, DALMAR
|
MUTSUDA, MASUMI
|
Caleb Wolfe |
|
BONNANI, ANGEL
|
FERNÁNDEZ, HERNÁN
|
Deacon Mailer |
|
DANBY, NOAH
|
DOMINGO, CLAUDI
|
Derek (1x05, 06, 09) |
|
ROBINSON, JAMIE
|
ALBIAC, DANI
|
El Observador |
|
LE GAL, JEAN-MICHEL
|
GARCÍA MÁRQUEZ, LUIS
|
Elden Loramer (1x06, 08, 10) |
|
READ, TENNILLE
|
REY, GENI
|
Ellie (1x01, 02) |
|
CYR, SUZANNE
|
GARCÍA, ELVIRA
|
Experta (1x05) |
|
LUBANY, LEEM
|
MONEDERO, LAURA
|
Gabrielle Joubert |
|
McSHANE, JAMIE
|
FERNÁNDEZ, XAVIER
|
Gareth Lloyd |
|
OHM, KAELEN
|
MOLINA, GRACIELA
|
Ginny (1x08) |
|
HEWITT, KJARTAN
|
AGUILÓ, JAUME
|
Harold Floros (1x01, 02, 08) |
|
NASH, TONY
|
JENNER, DAVID
|
Ibrahim Salah (1x08, 09) |
|
SALGUEIRO, JESS
|
GARCÍA GUEVARA, MARINA
|
Jada (1x01, 02) |
|
O´NEIL, MELISSA
|
ALFONSO, NEREA
|
Janice |
|
TIEFENBACH, DOV
|
SERRANO, JOSÉ JAVIER
|
Jimmy (1x03) |
|
IRONS, MAX
|
LLADÓ, CARLES
|
Joe Turner |
|
CUNNINGHAM, KATHERINE
|
POMAR, MARIBEL
|
Kathy Hale |
|
VERNON, KATE
|
LAORDEN, ALICIA
|
Lily Partridge |
|
HAGER, KRISTEN
|
BEUTER, ELISA
|
Mae Barber |
|
BELFORD, STEVE
|
DE PORRATA, ÁLEX
|
Manfredi |
|
SAUNDERS, KATY LOUISE
|
ULLOD, MARTA
|
Mariana (1x10) |
|
SORVINO, MIRA
|
HERNÁNDEZ, ROSA MARÍA
|
Marty Frost |
|
HOSSACK, ALLISON
|
MOSCARDÓ, MARÍA
|
Melanie Abott (1x06, 10) |
|
FRASER, BRENDAN
|
POSADA, JOSÉ
|
Nathan Fowler |
|
BALABAN, BOB
|
GÁZQUEZ, PACO
|
Reuel Abbott |
|
POLAHA, KRISTOFFER
|
DI BLASI, CARLOS
|
Sam Barber |
|
WONG, ELLEN
|
TRIFOL, NURIA
|
Sarah Tan |
|
MOSES, CHRISTINA MARIE
|
SOLANS, ESTHER
|
Sharla Shepard |
|
|
Más información |
|
Temporada estrenada originalmente en EE. UU. el 6-6-2018 y en España el 4-10-2018. Consta de 10 episodios. Ficha aportada por RickSanchez e introducida en octubre de 2018. Ampliada con datos de TFcaballa en noviembre de ese mismo año.
|
 |
|
|
Actores de Doblaje: 
