Portal en permanente actualización: 16 de Octubre de 2019

BASE DE DATOS   PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas?   Instagram eldoblaje.com










   Bookmark and Share
1
2
 
Masterclass 35mm
 
Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE Estudio de doblaje RECORDING WORDS Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite SDI Media  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: BATES MOTEL [4ª temporada]
Acceso Microsite SDI Media

 

 Título Original: Bates Motel
 Año de Grabación: 2016
 Distribución: Internet
 Género: Serie TV
 Director: ARROYO, JUAN ANTONIO
 Traductor: DOMINGO RECONDO, IRIA
 Ajustador: ARROYO, JUAN ANTONIO
 Estudio de Grabación: SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: NETFLIX ESPAÑA
 Distribuidora Original: No especificada
 Productora: No especificada
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  FARMIGA, VERA   CANO, OLGA  Norma Louise Bates
  HIGHMORE, FREDDIE   BALAS, JAVIER  Norman Bates
  THIERIOT, MAX   GONZÁLEZ, AITOR  Dylan Massett
  COOKE, OLIVIA   BLANCO, MARÍA  Emma Decody
  CARBONELL, NESTOR   ENCINAS, ROBERTO  Sheriff Alex Romero
  GUPTON, DAMON   GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID  Dr. Gregg Edwards
  HOWARD, ANDREW   ESCOBOSA, JOSÉ  Will Decody
  VROOM, FIONA   LÓPEZ, CONCHI  Vicki Monroe
  ALLMAN, MARSHALL   CABRERA, FERNANDO  Julian Howe
  HURST, RYAN   ADÁN, PABLO  Chick Hogan
  NEWMAN, JAIME RAY   MATEOS, YOLANDA  Rebecca Hamilton
  MERCIER, KELLY-RUTH   VARONA, MARÍA JESÚS  Enfermera Penny
  ERICKSON, CRAIG   CREMADES, ANTONIO  Howard Collins
  ROSE, ANIKA NONI   SANTIAGO, CECILIA  Agente especial Liz Babbit
  LOGUE, KARINA   BRAVO, AMPARO  Audrey (4x01, 02)
  CUBITT, DAVID   BAJO, LUIS  Sam Bates (4x02, 06)
  TRACEY, KEENAN   PINILLOS, JESÚS  Gunner (4x03)
  JOHNSON, DEVIELLE   ARAMBURU, NACHO  Luther (4x04)
  BRAZEAU, JAY   ROVIRA, JUAN LUIS  Justin Willcock (4x10)
  PRICE, MOLLY   NIETO, MARÍA JESÚS  Inspectora Chambers (4x10)
  OVERHOLT, LAUREN   PODIO, CARMEN  Sabel Willcock (4x10)
  (DESCONOCIDO)   ARAMBURU, NACHO  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   FERNÁNDEZ, MILAGROS  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   PODIO, CARMEN  Voces adicionales
  Más información
Ficha aportada por Jasper Allorn e introducida en octubre de 2018.
 
Masterclass 35mm
 
Persevoice Curso de Doblaje 9 meses
 
 
 
 
 
Doblaje ON LINE - CPA Salduie
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7484
 Actores Originales: 134518
 Directores: 720
 Ajustadores: 500
 Traductores: 557
 Subtituladores: 128
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 415
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1115
 Distribuidoras Originales: 2509
 Productoras: 6743
 Agencias: 74


 Películas: 28651
 Series TV: 5860
 Musicales: 101
 Animación: 1633
 Documentales: 2144
 Docurealities: 134
 Audiolibros: 44
 Audiocuentos: 11
 Miniseries: 908
 Capítulos: 2193
 Videojuegos: 759
 Spots: 9906
 Cuñas: 1040




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2019 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com