Portal en permanente actualización: 30 de Octubre de 2020

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Actores Locutores
 
Am Escuela Escuela de Doblaje de Madrid Formación DOBLAJE Recording Words Estudio de Doblaje Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: APB

 

 Título Original: APB
 Año de Grabación: 2017
 Distribución: Televisión
 Género: Serie TV
 Director: No especificado
 Traductor: No especificado
 Ajustador: No especificado
 Estudio de Grabación: No especificado  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: FOX ESPAÑA
 Distribuidora Original: 20th CENTURY FOX
 Productora: No especificada
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  HANDLEY, TAYLOR   POSADA, JOSÉ  Nicholas Brandt
  STASEY, CAITLIN   CORTÉS, BERTA  Ada Hamilton
  KIRK, JUSTIN   FERNÁNDEZ, XAVIER  Gideon Reeves
  MARTÍNEZ, NATALIE   BAYARRI, NOEMÍ  Theresa Murphy
  PERRY, TAMBERLA   PALLEJÀ, ANA  Tasha Goss
  SERRANO, NESTOR   COELLO, RICKY  Michael Salgado
  HUDSON, ERNIE   JENNER, MIGUEL ÁNGEL  Ned Conrad
  SMILLIE, WILLIAM   DEL RÍO, ÁNGEL  Geoff Cobb
  BUESCHER, NATHANIEL   RAMOS, VICTORIA  Mateo Murphy
  RAVER, KIM   MONTALÁ, MERCEDES  Lauren Fitch
  CHAPMAN, KEVIN   ROLDÁN, JAVIER   Raymond Hauser (1x01)
  SHRELI, NICKOLA   DE PORRATA, NACHO  Randall Hatcher (1x01)
  HENDERSON, ALEX   RAMOS, VICTORIA  Marshawn Jackson (1x01, 03)
  LYNCH, ERIC C.   MESA, SERGIO   Sully (1x01)
  FIERRO, JAMES (I)   ROLDÁN, JAVIER  Jed Baxter (1x02)
  GRAZIADEI, MICHAEL   GIMENO, MANUEL  James Kilton (1x03)
  GUPTA, SANJAY   ROLDÁN, JAVIER  Sanjay Gupta (1x03)
  KAMAL, JOSEPH   ELÍAS, EDUARDO  Jay Galker (1x03)
  McCLURE, CHRISTOPHER (III)   ROLDÁN, JAVIER  Floyd Jackson (1x03)
  GRIFFIN, TIM   ITCHART, EDUARD   Isaac Hunter (1x04)
  LUSH, BILLY   GARCÍA MÁRQUEZ, LUIS  Tico (1x04)
  GOMEZ, RICK   MIEZA, ALBERTO  Robert Ruiz (1x05)
  WHITE, BRIAN   MESA, SERGIO  Reggie Walker (1x05)
  HEARD, JOHN   VIÑAS, JAVIER   Joe (1x06)
  CAREY, M. J.   ROLDÁN, JAVIER   Vince (1x06)
  FLORES, ELENA MARISA   AVILÉS, TONI   Patrice (1x06)
  RINALDI, LOUIE   JENNER, DAVID   Evan Finley (1x07)
  FARRUGGIO, JAMES   LORENZ, SANTI  Patrick Finley (1x07)
  KEBERLEIN, KATHERINE   GARCÍA, ELVIRA  Maura Finley (1x07)
  BRANDT, MAC   JIMÉNEZ, JOSÉ ANTONIO  Vic Evans (1x08)
  CHEN, LYMAN   ROLDÁN, JAVIER  Fred Kim (1x08)
  LEE, RONREACO   MORA, TONI  Agente Charlie Vaughn (1x09)
  HOOGENAKKER, JOHN   ROLDÁN, JAVIER   Louis Benoit (1x09)
  ROSENBERG, ALAN   ROLDÁN, JAVIER  Profesor Malkova (1x10)
  (DESCONOCIDO)   DEL RÍO, ÁNGEL  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   FERNÁNDEZ, HERNÁN  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   ROLDÁN, JAVIER  Voces adicionales
  Más información
La serie consta de una única temporada de 12 episodios.

Estrenada originalmente en EE.UU. en 6-2-2017 y en España en 3-5-2017.

Ficha aportada por Jasper Allorn e introducida en noviembre de 2018.

 
 
 
 
 
 
 
Podcast El último Take
 
 
 
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7975
 Actores Originales: 145594
 Directores: 758
 Ajustadores: 529
 Traductores: 630
 Subtituladores: 209
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 419
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1218
 Distribuidoras Originales: 2860
 Productoras: 7669
 Agencias: 75


 Películas: 30251
 Series TV: 6653
 Musicales: 106
 Animación: 1764
 Documentales: 2520
 Docurealities: 278
 Audiolibros: 525
 Audiocuentos: 33
 Miniseries: 1023
 Capítulos: 2359
 Videojuegos: 857
 Spots: 10498
 Cuñas: 1076




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com