Portal en permamente actualización: 20 de Octubre de 2017

BASE DE DATOS   PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Voces Nuevas Tienda eldoblaje.com










   Bookmark and Share
1
 
       
Doblaje ON LINE - CPA Salduie
 
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
2
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com
 Título: LA NOCHE DE LOS MUERTOS VIVIENTES (1968) [doblaje cine 1982]



 

 Título Original: Night of the Living Dead
 Año de Grabación: 1982
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director: No especificado
 Traductor: No especificado
 Ajustador: No especificado
 Estudio de Grabación: EXA (Madrid)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: JOSÉ ESTEBAN ALENDA S.A.
 Distribuidora Original: WALTER READE ORGANIZATION
 Productora: IMAGE TEN
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  JONES, DUANE   VALLADARES, FRANCISCO  Ben
  O´DEA, JUDITH   GONZÁLEZ, ÁNGELA  Barbra
  HARDMAN, KARL   ACASO, FÉLIX  Harry Cooper
  EASTMAN, MARILYN   HERRANZ, MARI ÁNGELES  Helen Cooper
  WAYNE, KEITH   DEL RÍO, JOSÉ MARÍA  Tom
  STREINER, RUSSELL   JOVER, EDUARDO  Johnny
  HARTMAN, LEE   VALVERDE, VÍCTOR  Reportero noticias
  CARDILLE, BILL   TUNDIDOR, RICARDO  Periodista Bill
  DOAK, FRANK   NOGUERAS, FERNANDO  Científico en TV
  KOSANA, GEORGE   MORENO, EDUARDO  Sheriff McClelland
  (DESCONOCIDO)   MARTÍNEZ BLANCO, JOSÉ  Locución radiofónica
  (DESCONOCIDO)   MORENO, EDUARDO  Científico en Washington
  (DESCONOCIDO)   DE DIEGO, HIPÓLITO  General en Washington
  (DESCONOCIDO)   DE DIEGO, HIPÓLITO  Policía / Cazador
  (DESCONOCIDO)   MARTÍNEZ BLANCO, JOSÉ  Voces adicionales
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. el 4-10-1968.

Doblaje realizado para su reposición del 2-5-1982, puesto que su estreno tuvo lugar en Madrid el 4-12-1970 en versión original y de esa forma se distribuyó a lo largo de los años por Rey Soria y Cía S.L.

También distribuida originalmente por Continental Distributing.

También producida por Laurel Group, Market Square Productions y Off Color Films.

Ficha ampliada por Iván Postigo.

 
 
 
 
 
 
 
 
 
Doblaje ON LINE - CPA Salduie
 
 

 

 


footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 6732
 Actores Originales: 119343
 Directores: 651
 Ajustadores: 453
 Traductores: 498
 Subtituladores: 55
 Audiodescriptores 6
 Subtituladores para Sordos: 2
 Locutores Audiodescripción: 4


 Estudios: 385
 Estudios de Subtitulación: 24
 Distribuidoras: 754
 Distribuidoras Originales: 954
 Productoras: 1609
 Agencias: 71


 Películas: 25843
 Series TV: 4776
 Musicales: 91
 Animación: 1385
 Documentales: 1837
 Docurealities: 88
 Audiolibros: 35
 Audiocuentos: 11
 Miniseries: 734
 Capítulos: 1946
 Videojuegos: 685
 Spots: 9702
 Cuñas: 990




eldoblaje.com
lalocucion.comlalocucion.com

© 2000-2017 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com

 

Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com