Portal en permanente actualización: 21 de Febrero de 2020

BASE DE DATOS   PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas?   Instagram eldoblaje.com










   Bookmark and Share
1
2
 
Polford Formación Doblaje Barcelona
 
Polford Formación Am Escuela Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite SonyGraf - DigitSound  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: EL COMBATIENTE [1ª temporada]
Acceso Microsite Sonygraf - Digit Sound

 

 Título Original: Kriger
 Año de Grabación: 2018
 Distribución: Internet
 Género: Miniserie
 Director: SUPERVÍA, MAYTE
 Traductor: DESCONOCIDO
 Ajustador: No especificado
 Estudio de Grabación: VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: GARCÍA, CAROLINA
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: NETFLIX ESPAÑA
 Distribuidora Original: TV2 DANMARK
 Productora: No especificada
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  SALIM, DAR   POSADA, JOSÉ  C.C.
  CURCIC, DANICA   BAYARRI, NOEMÍ  Louise
  RANTHE, LARS   RIBES, JORDI  Tom
  MALLING, SOREN   BOIXADERAS, JORDI  Finn
  ILSØ, MARCO   NAVARRO (NARO), JORDI  Mads
  CHRISTENSEN, KENNETH M.   MARTÍN ALONSO, XAVIER  Rojo
  LEISNER, KASPER   DEL RÍO, ÁNGEL  Henrik
  KITTER, BENJAMIN   MESEGUER, ALEX  Annars
  JOHANNESSEN, OLAF   CASADO, JOAQUÍN   Hombre del traje
  GREIS-ROSENTHAL, KATRINE   AMBRÓS, CARMEN  Bets
  JANDORF, NICOLAI   ITCHART, EDUARD  Claus
  MADUEÑO, NATALIE   ALFONSO, NEREA  Camilla
  SHARGAWI, OMAR   ASTIGARRAGA, TONI  Akhmed
  JENSEN, ANDREA   SUPERVÍA, MAYTE  Grethe
  BROSTRUP, MICHAEL   VARELA, JORDI  George (1x01)
  NOËL OLESEN, HENRIK   BELDA, FRANCESC  Gerente (1x01)
  SIMONSEN, LARS   MARTÍN ALONSO, XAVIER  Ministro de defensa (1x02)
  KØHNKE, RUDI   BELDA, FRANCESC  Jack (1x02)
  THOMSEN, LARS   GÁZQUEZ, PACO  Ralf (1x02)
  KØHNKE, RUDI   MESA, SERGIO  Jack (1x05)
  BRO, NICOLAS   DONCOS, EDUARD  Victor (1x06)
  NOËL OLESEN, HENRIK   CARNICERO, FERRÁN  Gerente (1x06)
  (DESCONOCIDO)   GÓMEZ, PABLO  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   CÁNOVAS, IVÁN  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   RUIZ, ÓSCAR  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   ZANNI, MARC  Voces adicionales
  Más información
Estrenada originalmente en Dinamarca el 8-10-2018 y en España el 13-11-2018.

Ficha aportada por Miguel Ángel e introducida en noviembre de 2018.

 
 
Polford Formación
 
 
 
 
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7632
 Actores Originales: 137197
 Directores: 728
 Ajustadores: 507
 Traductores: 579
 Subtituladores: 153
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 420
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1173
 Distribuidoras Originales: 2735
 Productoras: 7492
 Agencias: 75


 Películas: 29067
 Series TV: 6123
 Musicales: 104
 Animación: 1678
 Documentales: 2237
 Docurealities: 151
 Audiolibros: 65
 Audiocuentos: 11
 Miniseries: 938
 Capítulos: 2254
 Videojuegos: 777
 Spots: 9969
 Cuñas: 1049




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com